Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sig och ser henne in i ögonen. Leende och dock med allvar
säger han:
- Minns, syster min, att don Fabricio icke längre är en
sextonårig pojke - en lekkamrat.
Carmela sänker blicken, ser så åter upp på brodern och i
det hon gör ett försök att lossa hans grepp, säger hon trotsigt:
- Minns själv! Minns att donna Marcella inte längre är
någon tolvårig flicka, som du kan dra i flätorna!
Brodern småler och nickar. Han skall nog minnas det. Men
han släpper inte systern, tvärtom blir hans grepp ännu fastare
och hans allvar mera bistert, han böjer sig tätt intill henne
och viskar:
- Glöm ej heller, Carmela, att du har givit Luigi ditt ord.
Hon rycker till, trotsigt och på samma gång med en viss
skygghet. Brodern iakttar henne. Så vinkar han till gäckarnas
skara, ropar och då nu Luigi, följd av de nyfikna flickorna
och männen, kommer fram mot brunnen, säger han:
- Luigi, kamrat, visa oss vad du köpte då du sist var i
staden!
Då blir den gode Luigi mäkta förlägen, vrider och vänder
sig, men måste slutligen öppna ett par av sina tröjor och
plocka fram ett votivhjärta av silver. Men Ruggiero är alls
inte nöjd. Votivhjärtat skall Santa Agata ha och han vet för
visst att Luigi döljer andra skatter. Så tvingas han att öppna
sina allra innersta regioner och framtaga ett par praktfulla och
gigantiska örhängen, som han med bävan räcker Carmela. Då
klappa männen i händerna och Ruggiero säger:
- Och du, Carmela, vad bad du mig köpa i staden?
Tveksamt drar nu Carmela ur barmen fram en konstrik duk
av dyrbart siden och lindar den kring Luigis hals. Då rycka
flickorna blommor från orangen och fästa dem i Carmelas hår.
I kammaren åter syssla de båda gamla, nu ensamma. Farfar
skjuter till fönsterluckan så att endast en svag ljusstrimma
faller in i rummet. Farmor Maruzza lyfter på de väldiga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
