Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kassarabatt! Men vad är det mot stora hallen! Där kostar
inredningen en halv million! Och här ser du min svärson markisens
privata salong! Kubansk sockerkist med
elfenbensinläggningar. Äkta förstår du, trehundratusen francs!
Madame Ponson är patetisk och själv imponerad, nästan
överväldigad av stolthet över sin egen frikostighet. Syster
Rosalie från landsorten är helt överväldigad. Hon stannar
i beundran framför en tavla, föreställande ett gammalt slott.
Med utomordentlig stolthet säger madame:
- Det där är Chateau Tour d’lvrogne, min svärson
markisens stamgods. En ruin förstår du, en äkta antik ruin!
En hovmästare passerar damerna och madame passar på
att förevisa också honom:
- Det där är markisens hovmästare Marcel, ett sånt där
äkta gammalt inventarium till tvåtusen francs i månaden!
Förutom det han stjäl!
Hon ger trotjänaren en liten vänskaplig knuff, som han
besvarar med en liten bugning, och damerna fortsätta in i
nästa rum.
- Det här är markisens sovrum! Mattorna äkta! Möblerna
äkta! Allting äkta! Här skall markisen sova när han inte
sover hos Hortense! Det hela med badrum och alla
moderniteter trehundratusen francs!
Syster Rosalie har nu svalt så många feta siffror, att
magsyran börjar kittla henne i halsen. Hon säger
hemlighetsfullt med handen kattförtroligt lagd på madame
Ponsons arm:
- Man kan bli grön av avund, kära du. Men säg mig nu
bara en sak, vad kostar dig markisen själv?
Madame Ponson höjer på de feta axlarna:
- Åh min vän, vad kostar oss våra svärsöner? Våra
döttrar skulle jag tro - - -
Utanför hotel de Luny står en lastbil från vilken tjänarna
bära in den ena kofferten efter den andra, alla med
hotelllappar från Egypten, Indien, Amerika. Strax efter kommer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
