Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
272
gav Jonas flera dusörer av allahanda slag och
under skilda förevändningar. Fagerlind bestred alla
kostnader. Den beskedlige papuanen hade
naturligtvis genast fått klart för sig att han och ingen
annan bar skulden. Bara jag visar mig, strax sker
en olycka. Han trugade pengar på vännen. Tag
mera, Jonas, gör mig åtminstone den tjänsten!
Jag blir dig tacksam i hela mitt liv! Papuanens
blinda offerbegär skulle försvåra Jonas’ uppgift.
Honom ovetande begav sig papuanen till
undersökningsdomaren och begärde att få ställa borgen.
Olyckligtvis framställde han saken på ett mycket
förvirrat sätt. Domaren trodde sig utsatt för ett
klumpigt mutförsök.
Jonas’ försök att bagatellisera saken
strandade fullständigt. Domaren yttrade torrt och
kärvt att han ej mottagit officiell rapport och
att han blott läst de båda breven i ännu ej
beedigad översättning. Han ville icke göra ett
förhastat uttalande i saken men fann att den
omöjligen kunde behandlas en bagatelle. - Sålunda
avsnäst ändrade Jonas strax taktik. Han blev
mycket allvarlig och något sentimental. Han talade
om en oskyldig systers lidanden, om föräldrar,
stapplande på gravens rand, om en hedervärd
släkt, »en bland de mest aktade i hela Sverge».
Domaren avbröt honom med en otålig rörelse och
genmälte ännu mera knastertorrt:
Jag vet inte, hur det är i ert land, monsieur,
men i Frankrike råder likhet inför lagen. Jag har
ingenting att tillägga.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
