Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 346 —
Jónasar í næsta bréfi og III. b., bls. 72—73; sbr. e. fr. Kålund,
Isl. Beskr., II., bls. 117, og Isl. fortidslevn., bls. 63—64 (119—20).
•— 15. 1.. „Möngu litlu", þ. e. Margrét, bróðurdóttir Odds lyfsala
Thorarensen, dóttir Stefáns Th. á Espihóli; hún var þá á 14.
ár-inu. — 16. 1.. „silfurhólki" o. s. frv., sbr. bls. 26. — 20.—21. !.
o. frv., „Konráð minn á Látrum" o. s. frv. Konráð var bóndi í
Grenivík; hann var Jóhannesson. Jón bóndi á Látrum í
Grýtu-bakkahreppi var Jonsson. Konráð var ekki vinnumaður hans;
vinnumaður Jóns hét Stefán og var Stefánsson. Stúlkan, sem
Jónas á við, mun hafa verið Guðfinna, dóttir Jóns á Látrum,
tæplega tvítug þá. — 24. 1., „spekúlantinn", þ. e. „Skipper og
Spekulanthandler Hans Rømer af Rønne"; Jóhas tók sér far
með skipi hans, „Providence", frá K.-höfn 24. Mai og kom loks
til Akureyrar 18. Júní, sbr. dagbókina frá ferðinni, III. b., bls.
62 o. áfr. — 33. 1. Kveðjan, á latínu, er síðustu orðin af þessari
setningu: „In cujus rei testimonium subscriptum nomen respice,
qværo (eða quæso), meum", sem þýðir nokkurn veginn: „Gerðu
svo vel að líta á nafn mitt undirritað til vitnis um það".
Bls. 25—27. — TIL FINNS MAGNÚSSONAR. 22. Júlí 1839.
— Ehr. í ríkisskjalasafninu í Höfn. — Um ferðalög Jónasar sbr.
III. b., bls. 66—94. — 4. 1., „5"; hann kom 18. Júlí að kvöldi til
Reykjahlíðar. •— 20. 1., „félagsins", þ. e. Bókmenntafélagsins,
sem hafði beðið prestana um sóknalýsingar, sbr. V. b., bls.
LXXXV o. áfr., IV. b„ bls. 203—15 o. fl. — 25. 1., „Völvuleiðið"
0. s. frv., sbr. næsta bréf á undan og eftir, m. aths. — Bls. 26,
3. 1., „Kröyer", Jörgen Jóhannesson Kröyer, sem þá var
að-stoðarprestur í Miklagarði, sbr. III. b., bls. 77, m. aths. •— 5.—6.
1.; um rúnasteininn á Grenjaðarstað sjá III. b., bls. 86—88, ’m.
aths.; e. fr. Kålund, Isl. Beskr., II., bls. 160 og 426. Áletrunin er
skrifuð á sérstakt blað, sem fylgir bréfinu; er hún skrifuð með
rúnum og með skrifletri fyrir neðan. Jónas réði áletranina rétt.
Steinninn er enn á sama stað, og áletrunin skýr. — 8.—9. 1.; nf
steininum á Ljósavatni voru til 4 brot (af 6) 1912. Um hann
sjá bls. 29 og Kålund, Isl. fortidslevn., bls. 65 (121). — 31.—32.
1., „kansellíráðs sál. Björnsens", þ. e. Þórðar sýslum.
Björnsson-ar í Garði, d. 1834. — Bls. 27, 10. 1.; um þá Forchhammer,
Steenstrup og Schythe sjá hér að framan, bls. 340 og 345, og hér
fyrir aftan eru mörg bréf til Steenstrups; sömul. er þessara
manna getið oftlega í ævisögu Jónasar í V. b., að síðustu á bls.
CLXXXIV—V.
Bls. 27—30. — TIL FINNS MAGNÚSSONAR. 29. Sept.
1839. — Ehr. i rikisskjalasafninu i Höfn. — Dagbókin frá
ferða-laginu nær til 19. Júlí, sbr. III. b., bls. 62—94, og i yfirliti yfir
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
