Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 284 —
sögu garðræktarinnar á íslandi" í Lýs. fsl., IV., bls. 88 o. áfr.
— Bls. 71, 8. 1. a. n., „Bonden Páll"; hann var Halldórsson;
hálffimmtugur þá; faðir annarar Dýrleifarinnar á
Jórunnar-stöðum og fósturfaðir hinnar, sbr. II. b., bls. 32. — Bls. 72, 11.
1., „Leyningshólar" o. s. frv.; um þá sjá Þorv. Thor., Ferðabók,
IV., 42. — 12. 1., „Völvuleiði" (réttara Völuleiði), um það sjá
Kr. Kålund, Isl. Beskr., II., 117, m. aths. nm., og ritgjörð hans
í Aarb. f. nord. Oldkh. 1882, bls. 119—20; hann getur þar um
teikning þá, sem hér er mynd af; teikningin er 4. af 5 á
kvart-arkar-blaði; 1. er af rúnasteini á Grenjaðarstað, sjá bls. 88;
önnur af legsteini með latínuletri s. st., sjá bls. 87; 3. af
stein-inum í Rauðu-skriðu, sjá bls. 85, og 5. er af 2 mannamyndum
o. fl., sem óvíst er um nú, hvar hafi verið. Myndirnar eru
dregn-ar með blýanti, mjög daufar og fíngerðar, en rúnir og stafir eru
með bleki, og hefir blekið, ef til vill, verið sett í síðar. Finnur
Magnússon hefir skrifað „Völuleiði" fyrir ofan myndina af
stein-inum þar og „Ligsteen paa Grenjaðarstað" fyrir ofan myndina
af rúnasteininum þar, en neðst á blaðið hefir hann skrifað:
„Aftegnede i Island ved Herr Jónas Hallgrimsson 1839". Verið
getur, að Finnur hafi látið gera teikningarnar eftir
fyrirmynd-um og uppskriftum Jónasar. — Um rúnasteininn á
„Völ(v)u-leiði" sjá einnig II. b., bls. 24—26 og 28—29, m. aths. — Bls.
75, 3.—4. 1., „Villingadal — Bonden der"; hér er átt við
Ytri-Villingadal og Magnús bónda Gunnarsson, er þá var fertugur
að aldri. — Bls. 76, 17.—18. 1., „Bonden paa Fjósakot"; hann hét
Jón og var Sveinsson, rúmlega þrítugur þá. — 10. 1. a. n.,
„Spyd-skaft" o. s. frv.; hér mun raunar hafa verið um hnífskaft að
ræða. Sbr. e. fr. II. b., bls. 24, 26, 29 og 34. Blaðbrotið mun Vera
nr. 5736 í þjóðminjasafninu í Höfn; er því lýst svo í skránni:
„En Jerndolk med Pareerplade og med en meget tyk Ryg, 7 T. 1.
— Sendt af Studiosus Jonas Hallgrimson". Um hólkinn er ekki
getið. — Bls. 77, 19. 1., „Hr. Pastor Jørgen Krøyer" o. s. frv.,
ebr. II. b., bls. 26, m. aths. Hann var aðstoðarprestur séra
Hail-gríms Einarssonar Thorlaciusar í Miklagarði, tengdaföður uíns
og föður þeirra Hallgríms prófasts á Hrafnagili og séra Einars
í Saurbæ, sem getið er hér á undan, bls. 69, m. aths. Hann varð
síðar prestur á Helgastöðum og loks til Möðruvalla í
Hörgár-dal. Hann dó hálfáttræður 1875. Þeir Jónas og hann voru
">;engd-ir að því leyti, að Elín Halldórsdóttir, stjúpmóðir séra Hallgríms,
föður Jónasar, og Rakel, móðir séra Jørgens Krøyers, voru
ßyst-ur. — Séra Jørgen Krøyer skrifaði þegar í næsta mánuði
ýtar-lega sóknarlýsing, „skýrslu yfir Miklagarðs og Hóla prestakail
í Eyjafirði", og er hún í nr. 21 í abr. í hrs. Bmf. í Lbs. — BK
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
