Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60
bestemte hun sig til at udgive disse Breve og har dermed
givet Offentligheden en stor Skat ihænde og skaffet den et
høist interessant Bekjendtskab med to ret sjeldne, stærke og
fromme Charakteren Bogen er i to Deele (den 2den begynder
med 1829, da Humboldts Kone døde).
Damens Fader var Landgeistlig; men Brevene give os
ingen Oplysning om hans Navn og ydre Forholde. Hendes
Fornavn var Charlotte; det er alt, hvad man veed. Hun
har selv arrangeret Udgivelsen, men den kunde først
indtræde, naar hun var død. Naar hun døde, erfarer man
ei. Overhovedet erfarer man altfor lidet om hende i
Forhold til den store Interesse hun faaer, naar man læser, hvad
Humboldt skriver om hende til hende. Hun anfører i
Bilaget et Par Fragmenter som har Hensyn hertil. Saaledes
hedder det:
— — «lst Licht in meiner Seele, so ist es ja nur dureh
Sie entzündet mein Eigenthum geworden. Sollte ich nun
herausgeben was mich bereichert, belebt, beseelt und beseligt,
wie arm, wie todt und entseelt wftrde ich werden! —
Sollen dürfen wir Frauen die Schätze unseres Innern,
die grössern oder geringern Reichthum unser Gemiith
herausgeben? soll es nicht vielmehr uns beleben und erwärmen?–-
Niemals könnte ich mich entschliessen so hervorzutreten.
Es gehört dazu eine Kühnheit, die mir ganz versagt ist. Wie
dankbar ich fühle, wie ehrend es für mich wäre unter Ihren
Schutz öffentlich zu stehen (O! ich habe das längst gewusst
und schwieg dennoch) aber gewiss ist mir diese demüthige
Schüchternheit angeboren, meine Verhengnisse haben sich mir
vermehrt. Es mag indess sein, dass, was vor den
Sonnen-strahlen des Glückes sich entfaltet, die kühne Blicke erträgt,
indess das, was in dunkeln Schatten sich erschliest,
gleich-sam welket — —. Doch will es mir ins Allgemeinen
vorkommen als ob Frauen des schützenden Schattens der
Ver-borgenheit bedürfen. So wie sie ihn verlassen, sind unzählige
geschärfte Pfeile auf uns gerichtet, die ihr Ziel nicht
ver-fehlen. Nein — wie fände ich den Muth der dazu gehørt,
wie durchdrungen von Dank für Ihre Güte ich auch bin»–
Om Aubers Opera «Murmesteren», som Kjerulf hører den
ç>0 August, skriver han:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
