Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
324-
Stockholm d. Mide Sept.
Högtvärderade Herr Kjerulf!
Hjertlig tack för den, genom öfversändandet af Edra
Folkvisor mig visade uppmärksamheten; bearbetningen
adaga-lägger ånyå de utmärkta egenskaper hvarigenom Edra arbeten
tillvunnit sig ett lika allmänt som rattvist erkännande i liela
Norden, och alla bildade Pianister skola vara tacksama för,
att de herliga National-Sångerna genom Eder mästerhand
blifvit tillgängliga för dem, i synnerhet som
Piano-Arrange-mentet till utförandet mindre fordrar stor fingerfärdighet än
niera känsla, finesse och allmän musikalisk uppfattning; de
som sakna gåfvor kunna visserligen ej njuta af den rika,
originela och dock osökta harmoniseringen, den intressanta
behandlingen af thematarna i sina olika lagen, och de här och
der inströdda Imitationerna, men för denna sort af Pianister
existerer «Kjerulf» i allmänhet icke, då derimot alla musiker
med forstand och hjerta skola vara lika förtjusta i Edert
Opus som Eder tillgifne beundrare
Herm. Berens
[Dirigent],
Montag.
Lieber Herr Kjerulf ich bitte Sie Morgen um 2 Uhr Mittag
mit uns hei Christofersen zu essen — es ist Normans
Ge-burtstag und ich will ilm eine Freude machen, Sie und
Nicolaisen einzuladen. Im Falle Sie Norman sehen sagen Sie
ihn nichts davon.
Mit herzlichen Grüssen
I hr
Wilma Norman Neruda.
Onsdag d. Iste April 1868.
See her, kjære Kjerulf, er en lille Forsyning Gelée — jeg
havde ingen anden Krukke ved Haanden og vilde ikke vente,
indtil jeg havde faaet fat paa en større nede i Byen, men
hermed tager jeg det Løfte af Dem, at De paa en eller
anden Maade lader mig vide, naar De er færdig med Ind-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
