Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 90. Piinlig Forhør i Skoven - 91. Rævens Raad til Bæveren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
85
piinlig For-hor, men saadanne, som ingen Overeensstemmelse
havde med de Pine-Bænke, som bruges udi menneskelige So-
cieteter. En Gedebnk, for Exempel, blev indsluttet nogle Dage
i et trangt Værelse, en Skade blev paalagt Taushed, en Væv
blev dømt til at staae bunden blandt fede Gjæs-, som han ikke
kunde naae, en Hane blev forbuden at gale om Morgenen,
og andet deslige, og siges der, at samme Ptvver have havt
lige saa store Virkninger blandt Dyr, som Pine-Bænke blandt
Mennesker. «
Fabelen lærer, at Straf kan varieres, og indrettes ester Menne-
skers Hoved-Passioner, at man kan drive en Hollcender til Bekjendelse
ved at negte ham Røgtobat, en moscovitisk Bonde ved at forbyde ham
Brændeviin, en Frantzose ved at paalaegge ham Taushed, en Dansk ved
at forbyde ham at nede Sinai-, indtil han betle-uden
91. F a b e l. ·
Rasvens Raad til Bæveren.
En Bæver havde længe staaet i Tieneste hos en anden
fornem Bæven Hans Medtienere vare imidlertiid en efter an-
den bleven forfremmede, men han stod stedse tilbage i samme
Post. Han besværgede sig blandt andre Dyr derover-, særdeles
«for en Ræv» Roeven spurgte om hvad Aarsag kunde være til
saadan Koldsmdighed, som Herren lod see mod ham alleene.
Bæveren svarede: Der haver ingen Tiener været, som min
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
