Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Metamorphosis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til Utzl3liio!’i)du3iL, Side 6. 311
sammenlignes, hvad Holberg siger i ortkogr. Anm erkn in ger,
ncervcerende Binds Side 265-266; Fortalen til Anhang til
Historisk Introduktion, 1713, hvilket Sted maa udskrives,
da Bogen er meget sjelden: „Hvad sig anbelanger Stiilen, da har
jeg beflittet mig paa en reen Danske, og sielden indfyrdt fremmede
Ord, naar jeg har kunnet finde forstaaelige Danste, undtagen her
udi Fortalen. Vel er sandt, at man tand exorimsr« sig udi de
fleeste Nalsrisr uden at forskrive fremmede «lolor fra andre Stceder ;
Men endeel fremmede Ord ere ligefom uclwi-aliLLi-sds her udi
Landet, saa at man nu omstunder hart ad ikke land undvcere dem,
uden man vil kalde nogle gamle Ord fra Landflygtighed igien,
fom have vceret meere end 100 Aar af Moden, og derudover ere
blevne gandske u - forstaaelige" ; Levnet (1857), Side 243-44;
LpiZr. lid. 111, 85, udviklet i Moralfke Tanker (1859),
Side 401-406; IV, 98; Epiftler, Nr. 64, (Iste Vinds Side
346), Nr. 90 (2det Binds Side 56), Nr. 103 (2det Binds Side
103), Nr. 272 (3die Binds Side 393), Nr. 415 (4de Binds
Side 396), Nr. 448 (ste Binds Side 33, ftrste Paginering),
Nr. 451 (ste Vinds Side 42, ftrste Paginering). Om Holbergs
Forhold til Modersmaalet kan lceses i Holbergs Levnet ved
C. W. Smith, 1858, Side 310, 317-20, og N. M. Petersens
Literaturhistorie, 4de Binds Side 757—70.
Side 6, Linie 17—19: Vers, som man kand lcefe med Mage
lighed uden eommsnwrier, og dog med Forundrings For
undring i Stedet for Beundring findes ogsaa Side 182,
Linie 4: Man med Forundring lces Uomsri gyldne Bog", og
Linie 16: „Man med Forundring lces end Sladder hos Bo3i-ron."
Ordet beundre er fyrst dannet efter Midten af forrige Aar
hundrede; det dadles af I. Kraft i hans Kritiske Breve, 1761,
Side 96, railleres af C. D. Biehl i Comedien Haarklpveren,
1765, men forsvares i Soryiste Samlinger, Iste Binds
Iste Stykke, Side 140, hvor man paaberaaber sig, at Ordet da
(1765) alt er meget i Brug.
Side 6. Linie 21, til Side 7, Linie 7: en Middel-Vey mellem
Nording Bimplicit6t og rdilsoorL Hyytravenhed, Bording
ncevnes med megen Roes Side 182, Linie 3. Om Philedor, hvis
egentlige Navn var Povel Pedersen, og af hvem haves en poetisk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
