Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
370 Anmærkninger
og hans Samtid, Historisk Tidsskrift, 6te Bind, 1845,
Side 519, Anmærkning 29.
Side 129, Linie 13: For Holmens Klokke stal med andre
Klokker I Den Vægelsindede, 2den Acts 4de Scene,
siger Espen: „Herrens Hierte . . . gaaer ungefcer ligesaa rigtigt
som Holmens Klokke".
Side 129, Linie 16: For dine Fiender med dig stal fange
Fiender lceses efter Fortidens Sprogbrug Fi-ender;
see ovenfor, Side 326, Anmærkningen til Side 46, Linie 5.
Side 129, Linie 19:
lectie-Horer, Lcerer ved Latinstolens ncestnederste Klasse. Det nu for
ældede Lectie for Klasse (Mesterlectie, Sinkelectie, den overste og
nederste af Latinstolens Klasser), forekommer ogsaa s. Er. i an 6 6
r’i-ancL, Iste Acts 2den Scene: 66 la pi-imi«l6 ciasss,
fyrste Lectie Horer" ; 6i-aBmuB NontanuB, Iste Acts ste Scene:
„Da han sad i 4de Lectien, havde jeg vceret Bte Aar Degn"; 3die
Acts 3die Scene: „Om I kom i Skolen nu, kunde I ikke komme
hpyere end i De Usynlige, 2den Acts 6te Scene:
„Apollo er kun en Sinkelectie Karl mod Cupido i at giore Vers".
Side 130, Linie I—3: Usmacriws og Disse
gamle grcefle Philosopher, af hvilke Sagnet lader den forste lee og
den anden grcede over Alting, omtales ogsaa i BsanarslBßeyse,
sidste Scene:
„Democritus vil meer ey lee,
Men heller fcelde Taare,
Saa tidt som denne Hcendelse
Han Sindet stiller fore.
Med foye Heraclitus vil
Herefter stedse grcede,
Thi dette store Skne- Spill
Vil Skiceg og Kinde vcede".
Side 130, Linie 9: GUos egen Aande, som er stillet af de
Som er stiilet af de Vise d. e. saaledes som den
(Sjcelen) er kaldet af de Vise. Brugen af stile for kalde, be
ncevne, som nok er egen for Holbergs Sprogbrug, forekommer
ogsaa Side 132, Linie 11: „Priis heller Dyrene, stiil dem ey
meere vilde"; Side 134, Linie 2: „Kun for at herske, for at blive
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
