Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmærkninger af Udgiveren - Fire Skiemte-Digte. Zille Hans Dotters Gynaicologia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
til den anden Satire, Gide 165—166. 399
forTommelfingeren. Tommen findes ogsaa i PederPaars,
Iste Bogs 2den Sang, Vers 349: „Per blev da heftig vreed, og
beed sig udi Tommen"; Nslamps, Iste Acts Iste Scene: „Du
burde fore en Haand uden Tomme i dit Vaaben". Denne Form,
som nok er norsk, bruges ogsaa af Oehlenschlager, Poetiske
Skrifter, 24de Binds Side 88; 28de Binds Side 31; 31te
Binds Side 34.
Side 165, Linie 14: I Fior han Hannibal, i Aar han
0388U8 Cicero siger (Os o Melis, I, 30): „Der gives
Mennesker, som taale hvad det stal vcere, krybe for hvem det stal
vcere, naar de derved kunne naae deres Maal; som vi saae Marcus
Crassus gjyre i sit Forhold til Sulla". Som krybende for Almuen
skildres Crassus af Plutarch i 3die Capitel af hans Levnet.
Side 165, Linie 15: Nu Mod som substitut, nu som en
(Dannemarks Beskrivelse, 1729, Side 526).
Side 165, Linie 17: Nu eftergiver han i Snak ey Gert
See ovenfor, Side 325, Anmærkningen til Side 44,
Linie 22—24.
Side 165, Linie 22: og med Asken Dofer laders Den samme
Brug af lade findes ogsaa ovenfor, Side 151, sidste Linie; fee
Anmcerkningen dertil, Side 387.
Side 165, Linie 24: Nu er han syg af Sult, nu udaf krcesen
Krcesen er lcekker, efter en nu forceldet Sprogbrug, der
ogsaa findes f. Ex. hos Chr. Pedersen, 1514, (Danske Skrifter,
2det Binds Side 366): „Myn mad er krcesen, sod och listigt)
offuer alle kongelighe rcetther fom i verden cere"; Vedels Saxo,
1575, Side 127: „Jo mindre krcesne Rcetter, io stsrre fundhed
oc styrcke"; Side 128: „Den som fylder sin Bug met atskillige stegte
oc saadne krcesne Rcetter"; Reenberg, Poetiske Skrifter, 2det
Binds Side 429; „En Smule Brod, i Rolighed, mig fryder og
behager, naar du med Fare, stor Fortred din krcesne Tcerte smager" ;
Helts Poetiske Skrifter, 1759, Side 80: „Hvor faar man
Bn6eeri6, som giyr os kresne Retter?"
Side 166, Linie 11 12: - - nu er delicat: af hendes
<?.ourtißanLr hun dem omfavner knn, fom regne sexten Ahner.^
Delicat i Betydning af krcesen forekommer ogsaa i Den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
