Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anmærkninger
Luren o. fl. er af en Cyklus »nationale Fortællinger«,
som Maurits Hansen under Pseudonymet Carl Møllmann
offentliggjorde i »Morgenbladet«, hvis æsthetiske Søndagsnummere
han redigerede i Bladets første Dage.
Den gale Christian. »Et kniggisk Ansigt« o: et
Ansigt, der ligner Forfatteren af »Ueber den Umgang mit
Men-schen«, Friherre von Knigges markerede Træk.
De to Søstre. Clarisse, Grandisson, to meget
populære engelske Romaner fra Midten af forrige Aarhundrede
af Samuel Richardson.
Novellen. Husvennen, et Ugeblad af blandet Indhold,
som Hansen udgav i Aarene 1827—30. I andet Nummer af
dette Blad saa »Novellen« Lyset.
Kontravisiten. fl HaxiçTe\ o. s. v. Den gale
Konrektor bruger en hel Række drøje Skjældsord, græske og latinske
om hinanden; Udtryk som Tølper, Grobian, Skurk, Slyngel
spiller en fremtrædende Rolle. — Mi Dominel quam indigna
per peteris: Min Herre, hvilken uværdig Behandling De er
udsat for. — Qiädnam, doctissime, interest inter vocabulum
7taiç voSoç & rtopvoysvrjç: Hvilken Forskjel er der,
højlærde Herre, mellem Udtrykket Elskovsbarn og uægte Barn.
— Ignoscas mi hi quæso: kjære, tilgiv mig. — Ad multam
noctem: ved Nattetid. — åiaypvrtijTr/s: en som sidder oppe
om Natten, en Natterangler. — Hæc missa faciamus: lad
det være. — Suspenso gradu: med lette Fjed. — Er o tenrata:
Spørgsmaal. — Ain’ tu? itane ’sti3: hvad? er det ikke saa?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
