Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
var så stor, att han i 10 punkter framlade ett
parlamentariskt reformprogram, som med undan-
tag av ett eller ett par moment står i skarpaste
motsägelse till manifestets eljest revolutionära
anda (se sv. övers. s. .28). Man har funnit det
obegripligt huru Marx kunnat infoga en så falsk
sten i manifestets i övrigt värdefulla mosaik.
Men såsom Nieuwenhuis, den holländska socia-
listiska partichefen, framhållit, bodde i Marx’
bröst, lik G-öthes Faust, två själar, vilka stridde
om herraväldet: en statssocialistisk och en anar-
kistisk själ.28 Och det lämnar lösningen på gåtan.
Ack, tvänne själar bo i detta bröst
Och vilja skilda banor vandra!
Den ena slår i sinnligt kärleksrus
Med krampens styrka armarne kring världen;
Den andra sträcker våldsamt färden
Till höga anors sfär ur jordens grus.
(Efter Viktor Rydbergs tolkniug av Faust i hans av
Warburg utgivna Samlade skrifter, II: 55.)
Nieuwenhuis utlägger nu täxten så, att den
ena själen “tror sig kunna fasthålla världen,
världen sådan den i dag är, med “armarna" —
originalets uttryck är “mit klammernden Orga-
nen" —, d. v. s. med lagar, det är Marx’ stats-
socialistiska själ, den andra (själen) sliter sig
“våldsamt" lös från staten för att höja sig i
högre sfärer, det är Marx’ anarkistiska själ. Lik-
nande uppfattning om Marx’ dubbelsjäl uttalas
även av Sombart. (Se hans “Sozialismus etc.“,
s, VI o. 75).
■ Det är sålunda icke, såsom Branting förme-
nar, bara Proudhon, den av Marx enligt Branting
“obarmhärtigt" förkättrade Proudhon, som burit
inom sig. två oförenliga själar.3")
, Trettio år efter manifestets författande (lik-
som även tidigare i sina mindre propaganda-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>