Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIII. Om Tydskland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tydske Kvinders Latterligheder, idet de uophørligt
ophidse og exaltere sig indtil det Affecterte, saa
at deres sødladne Udtalelser udslette Alt, hvad
en Charakter kan have af Udpræget og af Skarpt
(de piquant et de prononcé). De ere ikke
frimodige som de franske Kvinder, men de ere
derfor ikke falske, kun formaae de hverken at see
eller at bedømme Noget med Sandhed, de mangle
al Virkelighedssands og de virkelige Begivenheder
passere forbi deres Øine som et Fantasmagori.
Naar de nu og da ere letsindige, saa bevare de
endnu et Skjær af den Sentimentalitet, som holdes i
Ære i deres Land. En tydsk Dame sagde til
mig med et melancholsk Udtryk: «Jeg veed ikke
hvori det ligger, men de Fraværende svinde
ligesom bort af min Erindring.» En fransk Pige
vilde have udtrykt den samme Tanke mere
muntert, men Meningen vilde have været den samme.
«Deres omhyggelige Opdragelse og deres naturlige
Sjælerenhed gjør det Herredømme, de udøve,
let og blidt. Ikke desmindre træffer man sjeldent
hos tydske Kvinder den aandelige Hurtighed,
der besjæler en Samtale og sætter Ideer i
Bevægelse.»
Indtrykket af det tydske Aandsliv maatte
nødvendigvis gribe Mme de Staël mægtigt. I
hendes Fædreland var Alt forstenet i Regler og
Vedtægter; der droges en udlevet Poesi og Filosofi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
