- Project Runeberg -  Hovedstrømninger i det 19de Aarhundredes Litteratur / Den romantiske Skole i Tydskland /
40

(1872-1890) Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Romantikens negative Forberedelse, Virkelighedssky

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Principer: det Høitidelige og Værdige er kam Alt.
Han allierer sig med den conventionelle Stil hos
Calderon og Alfieri, Racine og Voltaire. Hans
Skuespillere skulle som de antike præsentere sig som
levende Statuer; at vende Siden eller Ryggen til,
at tale mod Baggrunden er dem forbudt. Han
lader paa Trods mod den moderne levende Mimik
Skuespil opføre med Masker. Han iværksætter
trods den almindelige Opinion Opførelsen af
Wilhelm Schlegels «Ion», en unaturlig Bearbeidelse af
Euripides’ Drama, som skulde udgives for en
Quasi-Original, og som «Iphigenias » Exempel havde
fremkaldt. Ja han gjennemfører, at Fr. Schlegels
«Alarcos» dette elendige Makværk, der synes
skrevet af en talentløs Skoledreng, gaaer over
Scenen i Weimar, blot for at han kan øve
Skuespillerne i Vers-Recitation [1]. I den Grad ofrer
han efterhaanden Alt for den ydre Kunstform.

Men er det nu saaledes end let at see, hvorledes
Goethe har forberedt Romantikens Ensidighed
ved sin, synes det vanskeligere at efterspore
det Samme hos Schiller. Hans Dramer see jo


[1] Ueber den Alarcos bin ich völlig Ihrer Meinung;
allein mich dunkt, wir müssen Alles wagen, weil am
Gelingen oder Nichtgelingen nach aussen gar Nichts
liegt. Was wir dabei gewonnen, scheint mir hauptsächlich
das zu sein, dass wir diese äusserst obligate
Sylbenmaasse sprechen lassen und sprechen hören.

                                                                Goethe.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 10 23:24:34 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hovedstrom/2/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free