Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Sainte-Beuve
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Manden døde, to Maaneder inden Sønnens Fødsel.
Fra denne af Sønnen aldrig sete Fader, der
nærede en levende Interesse for Litteratur, særlig
for Poesi, og som efterlod sine Bøger
gjeunem-trukne med Noter. Randgloser, Strøtanker, der i
kele deres Aand og Form erindre mærkværdigt
om Sønnens, synes Sainte-Beuve at have arvet
sit Anlæg til kritisk Reflexion; fra Moderen, der
paa mødrene Side var Englænderinde og som tidlig
lærte Sønnen Engelsk, stammer hans i Frankrig
dengang saa ualmindelige Forkjærlighed for engelsk
lyrisk Poesi, for Bowles, Grabbe, Cowper og især
for Wordsworth og de øvrige Digtere af
Søskolen, hvem han saa tidt har oversat og citeret.
Noget Gammelt og Sørgmodigt i hans Temperament
synes man med temmelig Sikkerhed at kunne
udlede dels af begge Forældres fremrykkede Alder,
dels af Moderens nedtrykte Sindsstemning, medens
hun bar ham under sit Hjerte, da hun jo under
sit Svangerskab ramtes af sin Mands Sygdom
og Død.
Som Barn var Sainte-Beuve tungsindig og
frygtsom. Under Hjemmets Paavirkning udviklede
der sig hos den tolvaarige Dreng en næsten
uhyggelig Barnereligiøsitet; han gjorde med den mest *)
*) Man finder en Del af Faderens Strøtanker
aftrykte som Tillæg til Morands Udgave af Sainte-Beuve’s
Breve til Abbeden Barbe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>