Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Börne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gade fødtes 6 Maj 1786 som tredje Søn af
«Handelsjøden Jakob Baruch» den Mand, der
senere (1818) kort før sin Daab byttede sig Navnet
Ludwig Börne til for det efter Fødselen modtagne
Navn Juda Löw Baruch. Familien var usædvanligt
anset. Börnes Bedstefader var en meget rig og
yderst velgjørende Mand, han byggede og skjænkede
Menigheden en fuldt udstyret Synagoge. Han var
den tyske Ordens Forretningsagent i Neckarsulm,
blev paa Grund af sin Dygtighed og Ærlighed
kaldet til Mergentkeim, den tyske Ordens
Re-gjeringssæde, hvor han bosatte sig, og havde, da
den kurfyrstelige Trone blev ledig, gjort Huset
Habsburg saadanne Tjenester ved Valget, at Maria
Theresia af Taknemmelighed i et egenhændigt
undertegnet Dokument lovede ham og hans
Efterkommere enhver Art Begunstigelse for det
Tilfælde, at de skulde ville tage Ophold i Østerrig.
Dennes Søn Jakob Baruch havde, synes det,
arvet Faderens Forretningsdygtighed og Klogskab
uden hans ortliodoxe Religiøsitet. Han var en
smidig Forretningsmand med diplomatisk Begavelse,
højt skattet ved Hoffer og af høje Embedsmænd
for sin Menneskekundskab, sin Klarhed og sin
«Phlegma». Han var en kold, klog Mand, der af
Verdens Gang tilfulde havde lært, at hvad det for
Mænd i hans Stilling gjaldt om var at leve
stilfærdigt for ikke at udæske Hadet; han var en i
religiøs Henseende optyst Mand, der følte sig per-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
