Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Börne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Drenge -Orthodoxi. Til sine Omgivelsers
Forfærdelse sagde han: Det er en dum Bøn.
Han optog det, han lærte, og som Læreren
selv ikke troede paa, som rent Hukommelsesværk,
hvilket han siden lige saa hurtigt glemte.
Saa-ledes gik det til, at han som voxen ikke forstod
et eneste hebraisk Ord, ikke havde ringeste
Begreb om jødiske Skikke, ja end ikke nærede
nogen-• somhelst varm Følelse for det gamle Testamente,
som dog endog begejstrede Heine. Han som selv
minder om en gammeltestamentarisk Profet har i
alle sine Skrifter ikke en Henvisning til Profeterne.
Han sigter vel nu og da til bibelske Fortællinger,
men ganske koldt som til bekjendte Illustrationer,
og (som Steinthal fint har bemærket) endog et
saadant Sted som Samuels republikanske Advarsel
mod Kongedømmet, om hvilket man skulde tro,
det i højeste Grad maatte have tiltalt ham, citerer
han «omtrent som en æsopisk Fabel».*)
Schillers Afhandling «Die Sendung Moses»
var det første Pust af rationel Religionsopfattelse,
der naaede Drengen. Den gjorde et dybt Indtryk
paa ham og rokkede hans Tro. Saa naiv denne
Afhandling end er i sin Tillid til de bibelske
Meddelelser som paalidelig Historie, saa revolutionært
maatte den virke paa den ungdommelige Læser,
*) Steinthal: Ludwig Börne. Illustrirte deutsche
Monatshefte. Juni 1881.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>