Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Seiten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
iis cs [hid ry
N “ - rf iù d
¿44 5 Jo CRE
Aber bey meinen in bemeldten Lappmarken gehaäls
tenenViſitationen, habe ich béfunden,daß bey dem
Gbrauche ſelbigerSprache vielfältigeMängel vor- |
allen. Znzwiſchèn iſt dieſes gêwiß, daß die
Schwediſche Sprache an den meiſten Orten béy
ihnen unmöglich ſo einzuführen ſey, daß ſie Nu-
ßen davon haben fönnen. Denn obgleich eins"
ge wohl Schwediſch können, nemlich ſo wie es im
gemeinen Redeù gebraucht wird, \v können ſie
Doch gus einer Schwediſchen Predigt keinen Nu-
ben {öpfen welchès ich zum öftern erfahren, und
ſie auch ſelbſt geſtehen. Fm übrigen bin ih der
feſten Meynuug, was auch einer dagegen einwens
den könnte, daß feiner eine fremde Sprache beſe
ſer verſtehe, als ſeine eigène Mutterſprache, oder
die extäglich redet, Und daß es ſchwer, ja faſt Uns
mdglich falle, ſolchergeſtalt bey einem Volke eine
alte Sprache auszurotten und eine neue wieder
RE C) Mer SEE MAE UO LOUE –
d. 9. Zſt jemahls einige Hoffnung geweſen“
dieſes Voik in erwünſchte Ordnung zu bringen,
ſo iſt es gewiß anjeßd, nachdem unſere hohe Obrigs
Feit, inſondèrheit auf dem Reichstage 1733: ſole
e Verfaſſungen gemachet, die allem Anſehen -
nach „unter dem Seegen des gütigen Gottes,
alle Frucht und Nachdruck ‘haben werden, } 7
unſèr Allergnädigſter König aus höchſtpreißl!
_ Königl. Eifer gewünſchet, Und wornach allé
“AßKohlgeſinntè von Herzen verlan gethat._ Dem |}
da bey uns jährlich und täglich #0 i nne i
CI Conf Dog. Juslenü Lexic. Fennic. Præfat. $.15- Gees
y RS TA
,
E a A RA a E D 4s, E BR
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>