- Project Runeberg -  Probstens i Skellefteå doctor Pehr Högströms Missions-förrätningar i lapmarken, 1741 och de följande åren. /
17

(1774) [MARC] [MARC] Author: Pehr Högström - Tema: Sápmi and the Sami
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första Afdelningen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

öfwersätta det tal han wille hålla i kyrkan på
deras språk, hwaröfwer de högeligen gladdes.
Detta lärer händt år 1731.

Uti denna Luleå Lapmark fants i synnerhet
en mäst aflägsen och illa beryktad stor by,
som hette Kaitom. Der hade folket namn
af mycken wildhet både til sinnelag och seder,
och infunne sig ej oftare wid kyrkan än
marknads-tiden om wintren, då mäst hus-fäderne
ditkommo, förnemligast at betala sina utlagor
och för at supa brenwin och handla.
Ty, som belägenheten war sådan, at hwarken
de hade tilfälle komma til sin lärare eller
läraren at besöka dem om sommar-tiden, så
togo Presterne sig före, at twänne gångor
om wintrarne, som skedde Andersmässo- eller
Jul-tiden, stämma dem tilsamman på en
aflägse trakt, benämd Askasjocki, hwarest man
upbygt et litet hus til samlings-ställe, hwilket
dock Lapparne, som ryktet wille berätta,
sedermera skola upbränt, för at slippa desse
besök. Presterne reste dock någon tid ömsom
dit, förnemligast för at döpa deras barn,
som stundom kunde wara mäst årsgamla,
taga in kyrkogångs hustrur och wiga brudfolk.
Gudstienst hölts, men genom tolk,
likasom alla öfrige förrätningar, o. s. w.
Detta utropade folket beslöto wi at efter slutad
visitation besöka uti deras hemwister.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:43:38 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hpmiforrat/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free