Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ähr: Detla ena raotte wij och 9nnu tilläggia, att wij
ifrån Gubernaloren uthi Finland ähre för någon
tijdh sedan aviserade bleffne, att Storfursten i
Rydzlandz Sänningebudh wore uppå wägen till
Salig Kongl. Maj:t och skole allerede wara
komp-ne uppå den Finske gräntzen; Derföre haffwe wij
strax afferdat en post emoot dem, och låthedt dera
wette detta store sorgefall, och dem heemstelt,
antingen de wille fullända deres reesa hijdt till
Stockholm och der deres wärff för oss afläggia,
eller och på någon ortt förbijda och wanta een
annan information eller instruetion ifrån deres
Herre, der uppå haffwe wij ännu inge swar
bekommit; Så snart oss någodt tillkommer, så skall dedt
Cantzlären wetterligit blifwa. Här berättas för
wisse sanning, ähr och ifrån Dantzick a viser
komp-ne, att Rydzen skall wist wara vppå den
Smålend-ske Gräntzen infallen, och der nägre små Städer
alloreda intagedl, hwilkedt och nu fulle wore rätta
tijden. Hwadh wijssheet der medh ähr, förwänte
wij dageligen att förnimma; Och befalle här medh
Cantzlären sampt hans ellskelige wårdnad uthi Guds
milderijke beskerm till all good wällmågo
broder-och wänligen. Stockholm den ^rde Januarij i633.
Jacobus De la Gardie. Carl Carlsson (Gyldenhielm).
Gabriel Gustafsson (Oxenstierna). Pär Baner.
Claes Flemxing.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
