Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
uer for:ne Jacob loffwedt och tilsagdt oss tienist
både opå sine egne och sså på sine Stal bröders
wegne, hwilcken och mi afferdiget är tili Tyslandh
efFter för:de sine Slalhröder, haffuer han och
vt-loffwcdt alt han medt them skall komme hijtt j
rijkett igen opå föråredt medt förste öpelt watn
etc. °).
Wijdere Käre Szon, Såge vvij gerne, alt tu
wille lathe oss förstå vm tu nu haffuer handlet
och bestclth medt Siinon Wolder, hvvadt ssom
medt honum beslyres skall, Och vm samme
Si-tnon ä’r ssnartt tili oss förmodendes 0°). *) **)
*) Här följer i Registraturet eit tillägg af mindre
betydenhet rörande eh Erik Håkanssons begäran alt få
uppsöka någre ”Clagemåls Register vti Cantzeliet
belangende the ulliggieres handel, Åom haftver warit vti
Stockholms Skärrgård.”
**) Registraturet för år 1554 upptager etl Konungeqs
bref till Hertig Erik af den 7 November, bvaraf
synes att ofvannämnde Simon Wolder haft något att
beställa i och för Eriks giftermålsbandel med
Prinsessan Sofia af Polen, syster till Johan III:s sedermera
blif-vande Gemål Catharina Jagellonica. Det heter
• neml. i brefvet: "Hwad then handel tigh vti Pålen
opå geller och belanget’, då kunne wij icke annet ther
om suije, vtan attu må göre i then saak Invad som
tigh sielf best synes och tin egen wilie och behag til—
säijer och kan tu wäl bestellet att förtne Simon för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
