Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Strödda meddelanden och aktstycken - Bidrag till Stockholms historia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
400
STRÖDDA MEDDELANDEN OOll AKTSTYCKEN.
stadh ytermera æn han nu ær. Vi hafve her pa rön hvar dach.
Vare unga borgare a>re plat af staden strax med förste före i
vinther in moth Oregrundh, Gefle och anderstades i Norlanden,
ther the kunne utsegle i första ypit vatn, ok liggie her och skyp
i Alandh och vele ladha tliöm lönlige i olagha hafner, bade
ther och i Norlanden, hvilket som högelige er moth lagen, och
hafver månge therfore mist theres och aldrich epter klagat. Kere
herre, her ære och någre af vare nietborgere, som thorn vele
rede göre och vage thöm uth inet the schib her fore staden
liti-gie, hvilket vi bege re de Edert gode radh utinnen. Komme the
•betyde uth, tha matte the hem komme niet lycke, for æn skalka
i sion komo. Ilerom, kera herre, sette vi alt til Eder ærlighet,
ok våren fortienckendes 0111 thetta Oregrundh och the andra
seglasz i Norlanden. livat vi kunne rame vite Edhers
herredömes gagn schal ey forsumet varde utan hinder inedh ra den de
Eders kera foget Joan Jönsson Eder herredöme til gode, gagn
och bestandh. Edher hermed alzmektig gud evynuelige
befalen-des inet lif och siel. Snarlige af [var sta]dh St och o Ini
mandagen nest epter Mathie aj)ostoii under vort stadz secretuni anno
domini 1508.
Borgamesta ra och radmen
ihidem Eders ödhmiuke tromen.
En tredje skrifvelse från samma magistrat till
riksföreståndaren ett år senare ger icke blott en liflig föreställning oin
tidens oro och kringflygande rykten, utan äfven nagra upplysningar
af intresse om stadens förvaring vid brydsamma omständigheter
och meddelas af den anledningen bär efter originalet frän samma
handskriftssamling.
3.
1509 1 n.
Vara ve) vi I ega ödhmyuka tro och kerliga heise nu och
al-tidh forsend med gud.
Kerasta verdoga herre, schal Edher lierredöme vitterligit
vare, ath her i thenne landzænda ständer aldelis vel til och
be-sunnerlige her i staden inne med oss, gud tess lof hafve. Gud
alzmechtoeli gifve oss gode tinde af Edher Herredöme och the
flere, ed lire medföliende ære ther nidre i tlien eglnien.
Kera verdege herre, kom her eth rychte, thet k. 11. *) hafver
legt 4 ofverdagia schalka hit up til vor stadh, som schulle her
vare nu i thenne distings marclinct, tha folkit af by vare, tha»
schulle mordbrandh sette in pa staden i vare fra a va re i 4 par-
’) Konung Hain
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>