Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Ryska konstitutionsprojekt år 1730 efter svenska förebilder af H. Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RYSKA KONSTITUTIONSPROJEKT 1 7 3 0.
263
hela riket nåd, bedja vi allraödmjukast och underdånigst eders
kejserliga maj:t, att I allernådigst enligt de af oss och andre
ingifna meningarna täcktes låta hela generalitetet, officerarne och
adeln, en eller två af hvar familj, samlas för att skärskåda och
undersöka alla omständigheter, med endrägtig mening efter de
flesta rösterna författa en regeringsform för riket och framlägga
den för eders maj:t till bekräftelse. Till gengäld derför hysa
och lofva vi allraödmjukast och underdånigst allsköns trohet och
skola söka bereda tillbörligt gagn för eders majestäts person
och vörda och prisa såsom fäderneslandets sannskyldiga moder
i evärdeliga tider. Och ehuru icke månge hafva underskrifvit
denna böneskrift, alldenstund de frukta att församla sig till
undertecknande, så är dock flertalet derom ense, hvilket intygas
genom de af månge underskrifna meningarna, om hvilka ofvan
blifvit antydt, att somliga icke ens blifvit emottagna.»
Under denna skrift funnos 87 namn.
Kejsarinnan vardt förvirrad och visste icke hvad hon skulle
säga. Hon hade väntat sig att blifva utropad till
envåldsherska-rinna, och man fordrade i stället en konstituerande församling
och en regeringsform! När intet svar gafs, hördes sorl bland de
uppvaktande, gardesofficerarne ropade på enväldet, andra röster
höjdes deremot.
Då påbjöd knes Vasilij Lukitsch tystnad och tog sjelf till orda.
»Hvem har tillåtit eder», frågade han, vändande sig till
knes Tjerkasskoj, »att tillegna eder lagstiftarens rätt?»
»Jag gör det derför», svarade knes Tjerkasskoj, »att hennes
maj:t af eder blifvit förd i villfarelse; I hafven försäkrat henne,
att de konditioner, som hon undertecknat i Mitau, blifvit affattade
med samtliga rikets ständers samtycke, men det skedde utan
vår vetskap och delaktighet».
Då vände sig knes Vasilij Lukitsch till kejsarinnan och
uppmanade henne att draga sig tillbaka i sitt kabinett för att
der i lugn och ro tänka på saken.
Nu stod allt på spel. Anna Ioannovna tvekade som förut.
Men hertiginnan af Mecklenburg skyndade fram med bläck och
penna och utbrast: »Nu, syster, är det icke tid att öfverlägga
och tänka så länge. Skrif genast under! Jag svarar derför; om
vi måste umgälla med lifvet, skall jag dö först.»
Kejsarinnan lydde, tog penna och skref på papperet: ske
alltså (utjinif po semu). Sedan hon sansat sig något, befalde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>