Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM MÉMOIRES DE CHANITT
159
försigtighetsmått iakttagas vid framställandet af prinsens
anbe-fallning, »att icke K. M:t tager någon misstanke till Bourdelot
såsom den någon particular correspondence hade med E. K.
Höghet, ty han är mycket cautus i alla sina saker». På denna
grund är det, som Bourdelot säger sig vilja villfara Munthelii
begäran, endast i fall han erhåller prinsens speciella
anbefall-ning för honom, afsänd samtidigt med en annan till
drottningen. 1 Det får medgifvas, att så plägar ej en regerande
gunstling gå till väga.
Under tiden träder emellertid Bourdelot genom Munthelius
i ett nära förhållande till Karl Gustaf. Redan i februari
hade Munthelius kunnat inberätta om »med hvad ödmjuk
devo-tion M:r Bourdelot E. K. Höghets hög-fursteliga och konungsliga
dygder venererar och städse ihogkommer hos H. Kgl. Majestät».
Han kan därför också i förtroende meddela prinsen, »hurulunda
M:r Bourdelot med högsta devotion förobligerar sig vilja tjena
E. K. Höghet till sin dödsstund». Därefter, i mars, försäkrar
han Karl Gustaf, »att på de saker arbetas, som man, efter
människligt förstånd och tankar, menar lända E. Kgl. Höghet
till största contentement, där allt sådant Hans Gudommeliga
Majestät behagar», hvartill han tillägger orden »pro tempore
är intet bättre och kraftigare i detta negotio än altum
silen-tium». Och om Bourdelot särskildt yttrar han, att han »efter
människliga tankar icke annars kan säga, än att han med högsta
trohet och devotion är inclinerad att tiäna E. K. Höghet, men
hans maxime är, som han alltid uti sina privat discurser med
mig insinuerar, att han aldrig någon tid ett ord härom tala eller
skrifva vill till E. K. Höghet, förrän han ser sig hafva någon
sperance, att något önskeligt kunna effectuera. Hans raison är
god och denna: nemlig, kunde han häruti något förrätta, så blifver
då tid nog, att han E. K. H. det så smånigom insinuerade; hvar
ock så vore, att han ingen sperance ser till en önsklig utgång,
finner han nu mycket rådeligare vara att härmed förtiga och
E. K. H:s humeur och tankar med sådant intet besvära,
resol-verandes sig aldrig vilja det ihogkomma eller därom nämna hos
1 Munthelius till Karl Gustaf 1653 26/2, »/3, 9 Karl Gustaf villfor
Mun-thelii begäran och sände i april förnyad anhållan till drottningen om adelskap
och donation för honom. I handbrefvet till Bourdelot yttrade prinsen förbindligt: si
intercessionem tuam ad desiderium meurn addere placeret, de certissima in
præ-dictum Munthelium dementia regia non dubitarem. Härefter framställde
Bourdelot å prinsens vägnar anbefallningen, och så kom adliga slägten Lagercrona till.
Hilt. Tidskrift 1888. 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
