Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ätten von Mengden och Livland under
svenska väldet
ak
A. HAMMARSKJÖLD
... K. M:t . . . hafver staden
Riga och mestadelen af Livland ved
svärd igenom krigsmakt runnit och sig
och Sveriges krona underdånig gjort.
Gustavls Adolphus.
1 den stad I eftertryckeligt borde
möta II. K. M:ts beställning med all
ära och respekt och H. K. M:t»
höghet hjelpa till att försvara hafven I,
sändt oss någre spotske skrifvelser,
wägra Eder kunne komma, ja, beställa
oss såsom eder bödelsknektar att
exse-quera hvad hos Eder är beslutet . . .
De mena fuller i Liv- och Estland,
att det är intet så högt angeläget, det
är intet annat än skämt att traktera
sä H. K. M:t såsom ett litet barn.
De kasta oss före, att Gubernatorn
intet vill exsequera deras dorn. De
prygla och låter fara med folk på
tyrannisk vis och inena att det är
på adels vis. Om vi skulle så
trnk-tera Eder, som I trakteren dem. som
I borden administrera rätt, månn’
det skulle behaga Eder väl?
Axel Oxenstierna
(i sittande Råd till estländska
landt-rådets deputerade d. 4 aug. 1640).
Es ist Schande für einen
Livländer, wenn er die
Ver-fassungen seines Vaterlandes
nicht kennt.
Otto von Mengden.
Ne quid temere, ne quid
timide.
G i stav von Men o den.
.... Gefället mir also
nicht, dass denen Deputatis
in der Instruction gegeben
sein soll, dass sie wegen der
Reduction sich in Schweden
in Tractatus einlassen
sollen, sondern ieh såge, das
sicherste sev, hier in
Lifland die Propositiones, da
diegantze Ritte rschafft, [-Land-St[ube]-] {+Land-
St[ube]+} und Cantzelev, und
also ander Beweisthum, und
dus gantze Corpus ist,
anzu-hören, und nls eine freve
und an dero Reichs-Tage
nie gebundene Ritterschaft
zu resolviren .... Denn
Unterthaneu können über
andere 1’nterthanen nichts
gebieteu.
Gustav von Menoden.
i
För en och hvar, som något närmare studerat
Östersjöprovinsernas historia, har innevarande årtionde varit rikt påeriuringar
om fordomtima tilldragelser, mer eller mindre likartade dein, som
framkallats af de åtgärder ryske kejsaren och hans regering i
våra dagar ansett sig i nyssnämnda provinser böra vidtaga.
Hilt. Tidskrift 1889 15
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
