Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MAGNUS STENBOCK OM SLAGET TID HELSINGBORG 1710 69
anföll på det danska infanteriet, som stod bakom deras spanska
ryttare på högden, hvilket de våra efter all tapper giord resistence af
fienden enteligen delegerade till des största afsaknad. Öfverste
Ham-milthon, som äfven General-majors tienst förrättade på vänstra flygeln
och stod ytterst på flygeln med sitt och von der Noths regemente,
utstod en heftig eld af de danska, uti hvilken han dock altid tappert
avancerade. General-major Taube och Palmquist anförde de öfrige
med lika högst berömmelig frimodighet och eftertryck, hvarvid och
Schombert med sine Sachsar sig berömmel. och tappert hållit.
General-major Sparfelt på högre flygeln viste all god conduite, men hade
visserligen kommit at lida, där General-lieutnant Meyerfelt och
General-major grefve Aschenberg med den öfrige delen af högra
flyge-lens cavallerie icke hade honom med så stor conduite och valeur
straxt soutinerat och fiendens cavallerie på deras venstra flygel
repou-serat samt infanteriet med värjan i handen så käkt anfallit, att det
flychten taga måste.
Så att således inom en timas förlopp Kongl. Maj:ts troupper ej
allenast merbemelte faselige morast passerade utan och fienden, som
i den störste fördel af värden posterad stod, förjagade alt under dess
retrenchemente vid Helsingborg, nedergiörandes alt hvad under vägen
var. Men som ofvansagde retrencheiuent med åtskillige coupurer och
morast på alla sidor fans vara betäckt, hvarest en myckenhet af
fienden blef sittiandes och nedergiord, och Btörete delen af våre officerare
döde eller blesserade, kunde fienden ej längre förfölljas med cavalleriet
än till slagbomen. Och emedan infanteriet merendels var utan [-office-r[are]-] {+office-
r[are]+} och dessutan utmattat, kunde det ej bringas i den ordning som
sig borde; altså nödgades jag att stadna till att ej förlora genom ett
confust förfölljande den avantage, Gud så nådeligen Kongl. Maj:ts
vapen förlänt, samblade iag således det kringströdde folket och satt
arméen på vahlplatsen in vid fiendens egit läger.
På platsen äre blefne af fienden mer än en 3000, som kunna
räknas, och så många fångar ungefär, hvaribland några och 90
öfver-officerare befinnes. Efter berättelse har fienden förlorat ett mehr,
förutan 4000, som säges vara blesserade, insläpte i Hellsingborg.
Oflicerarne har iag till Malmö, men de gemena till Halmstad
för-sändt. 29 metal stycken, 2:ne haubitzer samt någre fahnor och
estan-darer äre eröfrade, desutan har och fienden hela des läger samt med
tält måst lemna i sticket; men pagaget var merendels redan inflytt i
Helsingborg.
Och som jag för min del aldrig tillfyllest kan tacka Gud för en
sä stor och nåderik välsignelse, så bör jag ej heller underlåta Eders
grefvelige Excellencier, under deras vid riksens styrelse stora besvär,
härtill i ödmiukhet att gratulera samt till hvar och en generals,
öfverstes och sam tel. officerarnes högsta beröm contestera, att jag
aldrig ärlefvat vid någon occassion, der så general som officer och
gemen sig så tappert, berömmeligen och frimodigt öfver alt hafver vist
som vid dätta tillfälle. Gud, den aldrahögsta, förläne än ytterligare
sin milderike nåd och välsignelse till Kongl. Maj:ts vapens vidare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>