Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vesterbotten och ryssarne 1714-172 1
267
trapp komma i sakta marsch an tågan de på isen, tagande vägen till
Laivaniemi för att afskära svenskarne deras reträttlinie. »Då»,
heter det i den befälhafvande majoren Brandenbourgs relation,
»sade jag till bossarna; Där sen I hans storlek, hvad står här
till att göra?» Då svarade de alla med en mun: »1 dag hjälper
oss ingenting, vi äro alltför svaga att stå emot en så |tör makt.»
Beslöts således att sakta draga sig tillbaka vintervägen, enär
kosackerna, begagnande sommarvägen, hade bemäktigat sig
svenskarnes kvarter. Fienden marscherade på isen jämsides med
svenskarne och vid en krökning af vägen gjorde kosackerna ett
anfall, hvarvid 17 man af den svenska kåren stupade. Emellertid
uppställde sig de oberidna bakom en gärdesgård och lade an på
de angripande, hvilket gaf de öfriga något rådrum; därefter
upptogos de på hästarna af de beridna och undkommo på detta sätt
till Sangis i Kalix socken, där de gjorde halt; Västerbottningarna
räddade sig åt Öfver-Torneå. Inalles stupade 22 man,
tillfånga-togos 7 och sårades 6, hvarjämte hela kommenderingens
proviantförråd förlorades. Ryssarne stannade i Nickala by, men vände
snart tillbaka, under vägen uppbrännande Torneå stad,1 utom
kyrkan, och byarna däromkring, såsom Mattila, Vojakala,
Oravansari, Lejaha, Raumo, Kyläjoki, Kakama, Haparanda,
Karjalax, Maxniemi m. fl. samt vid Kemi älf ända långt upp
förbi Tervola kyrka.
Den Bvenska posteringen återtog sin ställning vid gränsen,
nu blott 150 man beridna och 50 oberidna jämte
Västerbottningarna.
Ändtligen erhöllo de finska trupperna midsommartiden 1716
uppbrottsordres söder ut, hvarvid dock en postering på 570 man
under öfverstelöjtnant Froraholt. v. Essens befäl kvarlämnades
vid Umeå. Men därmed stod ock landet öppet utan någon
betäckning af ordinarie militie och utan annan vakthållning än af
allmogen. I början af september fick ock landshöfdingen
underrättelse om att fienden drog sig allt längre norrut. Nu började
ock flyktingar från Österbotten i stora skaror inkomma i länet,
då 4 regementen dragoner och kosacker om tillsammans 3,000
man ända till Uleåborg indrefvo af årets skörd allt hvad de
kunde öfverkomma; och befolkningen därföre måste flykta undan
1 Staden var dock redan förnt till större delen lngd i aska genom en vådeld,
som föregående år öfvergått densamma.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>