Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM YNGLINGAR SÅSOM NAMN PÅ EN SVENSK KONUNGAÄTT 169
Häremot strider det naturligtvis icke, att de gamla
Svea-konungarna i Beowulf kallas Skilfingar (Scylfingas).
Ty konungaätten bär namnet Skilfingar och namnet Yng-
lingar med hänsyn till helt olika synpunkter.
Redan Bugge har! härledt det angels. Scylfingas och
det nordiska Skilfingar från det angels. ordet scylf, »något
af bräder sammanslaget, t. ex. en bänk», samt från ett lik-
betydande nordiskt skialf, hvilket ej uppvisats som enkelt
ord, men som han återfann i de isländska namnen på guda-
boningarna Hlidskialf, Valaskialf. Senare har Läffler? med
någon tvekan anmärkt, att ättnamnet Skilfingar kan ha
sitt upphof från ortnamn, sammansatta med skialf, så att
Skilfingr ursprungligen betydde >»en man från Skialf>, och
han har anfört åtskilliga sådana ortnamn. Några få må
här nämnas, hämtade från Uppland, Svearnas hufvud-
bygd, och från de i närheten liggande landskapen. I Upp-
land lågo t. ex. Loaskialf i Bälinge socken (grannsocken
till Gamla Uppsala, omtaladt år 1291), Viskelf i Hagunda
härad (år 1369), Hidinskielf i Husby-Långhundra; i Sörm-
land t. ex. Skialfby (Ösmo socken, år 1331); i Nerike t.ex.
Skelf (Gladshammars socken, år 1397).
Då de engelska ord, med hvilka vårt skialf samman-
hänger, kunna användas om ganska olikartade, af bräder
sammanfogade föremål,? så torde det nordiska skialf i ort-
namn ursprungligen ha antydt en på platsen uppförd trä-
byggnad, och med Läffler hafva vi utan tvifvel att i ätt-
namnet Skilfingar se en afledning af något ortnamn, sam-
mansatt med Skialf. Skilfingar betyder således >männen
från Skialf>, fastän vi naturligtvis ej kunna uttala någon
gissning om, från hvilken bland de talrika orterna, sam-
mansatta med skialf, ätten härstammade.
Under det att Skilfingar således angifver den ort, från
hvilken konungaätten härstammade, antyder Ynglingar åter
den personlighet, från hvilken de ansågo sig leda sitt
en Ynglingar allir saman>. I st. f. Ynguni ha vissa handskrifter Yngvin,
hvarmed möjligen det angels. Ingwine och det isl. Yngvi[n]freyr äro att
sammanställa.
! Tidskrift f. Philologi VIII, s. 43.
? Arkiv f. nord. filologi N. F. VI, s. 166 ff.
> Det angels. scylfe förekommer i pluralis om den träbeklädnad, hvar-
med Noah förser arken, under det att det nyengelska shelf betyder »hylla>.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
