Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
görtz’ bref ur fängelset i arnhem 1717
117
nichen och Pets och togo in på värdshuset »Pauw» i afsikt
att på morgonen fortsätta resan in på tyskt område. Hack
i häl efter dem kom Vleertman, bad vakten föra sig till
stadens borgmästare och framlade inför dem sitt uppdrag,
hvarefter den ene af dem med 4 stadstjänare, borgarevakten
och 14 soldater begaf sig till »Pauw». Man fann Görtz
sofvande i sin vagn, men Stambke i ett af värdshusets rum.
iJe sattes under bevakning i värdshuset. Klockan var då
1/i 4 på morgonen d. 21 febr. Klockan 10 sammanträdde
borgmästare och råd och beslöto de fångnes förflyttning till
stadshuset.1 Man frånhände Görtz hans börs med 200
pistoler, hans guldur och snusdosa samt bref. Den engelska
residenten lät i Rotterdam häkta två Görtz’ drängar under
uppgift att de voro Pretendentens officerare, och Görtz’ 8
vagnshästar i Haag fingo motioneras endast under eskort
af två hästgardister.2
I jämförelse med Gyllenborg, som hade sitt eget hus
och uppassades af sitt tjenstfolk, behandlades Görtz med
stor stränghet. »Man behandlar mig som en stråtröfvare»,
skref han sjelf.3 Det endast 7 steg långa och 3 steg breda
arrestrummet, som fick sitt ljus endast genom fönstrets
öfre ruta, liknades vid »en mördares fängelse». Sängen
var infattad i muren; i kyffet bevakades Görtz natt och dag
af två stadstjänare och en soldat med dragen värja, medan
två andra vaktposter stodo vid dörren. Hela hans
betjening utgjordes af en kock, med hvilken han ej fick tala.4 Men
för hans underhåll sörjde den engelska regeringen rikligt: den
skall därtill hafva gifvit 300 pund månaden.5 Det var honom
förbjudet att hafva bläck och penna. Han fick icke ens
1 Enligt Vleertmans egenhändiga redogörelse af d. 23 febr., tryckt i
Beauforts anf. arb.. Enligt Preis’ bref till kon. Stanislaus d. 29 mars/9
april 1717 (koncept. Hollandica. RA.) skall en dansk betjent hos »unge gref
Bielke» varit den, som i Arnhem igenkänt Görtz, hvilken han ofta sett
i Haag.
2 Preis till v. Müllern d. 27 febr./10 mars 1717. De bägge drängarna
frigåfvos d. 18 mars, skrifver Dirck Wolters jun., hvilken häktade dem, d.
19 mars 1717 från Rotterdam till hannoverske statsministern Bothmer
(Anglica. Interciperade bref. EA.).
3 Görtz till Preis i bref ank. 15 mars 1717.
4 Den svenske generallöjtn. i hessisk tjenst O. Ranck, som d. 26 mars
fått besöka Görtz, till Preis den 27 mars 1717.
5 Holsteinske residenten i London Petkum till v. Müllern d. 6/17 april
1717 (Anglica. RA.). Jämför not 1 nästa sida. Enligt en annan och, som
mig synes, troligare uppgift voro till hushållet anslagna 40 gulden om dagen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>