- Project Runeberg -  Historisk tidskrift för Skåneland / Andra bandet /
56

(1901-1921)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

9, men dett dij skulle vere 10, dett hørde jeg alderigh, førend
din faster fru Madalene [1]) sagde dett, och der effter haffuer
mange hafft den snack du well wed [2]).

4.



Jeg haffuer jgenem set det du szende mig med di trinde
kringeler och er ret. Jeg haffuer nogle slegte rigister om di
szuensche och dansche konger fra kong Gorm den gamle. Vij
komer der alt jnd paa Throlde sziden, paa end en side
for-uden det der staar i dj kringler, szom du sender mig. Den
slegte-bog formar fast mere end det du szende mig.

En Wlstand [3]) fick en Throlle, som war min moder faders
søster och din oldemoder. Hindis moder[moder] var en
Laxmand. Det findiss adt were schreffuit, ad en Laxmand schall
haue verid konge i Suerig. Men vi kan det jntet regne, det er
saa lanngt, men fra den første kong Waldemar i Danmark kan
well bade du och jeg regne wos paa Throlde sziden, effter en
hans datter fick kong Erick i Suerig, den 10 aff det naffn;
dateren hed Rigissze och blef droning wdij Suerig; hun drog thill
Danmark och begierede kong Waldemar Siegers hielp, der de
wille szette hinndis børn aff fra kongerigett, och effter en hindis
son, hed hertug Bendt, ere alle wi Throller komne paa herr
Arwid Throlders fadermoders side.

Dy suensche konger giffte denem jblant adelen, som mange
historier giffuer tilkende.

Paa en Bildis moders vegne, som var din oldefader her
Sten Billis hustrues moder, kommer du och jnd med gamell kong
Gøste, och hun hed frue Berette och forde den stormvassze, som
dj Wasszbyrd nu forer. (Mange wide icke andet end dj wasszbvr
er af gammell kong Gøstis folck, och er det icke, men huad
en huer forer offuen paa hielmen, wed ieg icke endnu.) Denne
frue Berete fick en Rønou, der dissze 3 konge riger war wnder
Danmark, och hun haffde en dater, hed Margrete Rønou, hun
fick her Stien Bille. Hand wor lanszdomer wdj Skonne; de
haffde en søn, hede her Claus Bille, som war dinn moderfader.

Om Wlstenderne. I slegte bogen haffuer dj begyndt paa
Gert Roe [4]), och det er ret, fordj hand var thend første her kom
jnd j landet. Hand fick her Holger Jonsen Wgerups datter;


[1] Magdalena Brahe g. m. Jörgen Urne till Boserup († 1560).
[2] Sophia Brahe anmärker: »Den snak war ike sand. Den tiende hörde
intet i [k]wl mz di andre, och kom jngen slegtt effter ham.»
[3] Sophia Brahe inleder detta stycke med anmärkningen: »Suar om
uoget ieg hade skreffuet hinde til.» — Hon tillägger, att ofvannämnde Ulfstand
var herr Jens Holgersen.
[4] Släkten von Rohr förde samma vapen som Ulfstanderna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:09:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/htskanel/2/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free