Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skulle söka att gå öfver Rönneå med hjälp af den ö, som
ligger strax nedanför Errarpsåns inflöde, och då velat vara
till hands för att hindra ett sådant försök. Brahe sköt lösen
med sina två kanoner, men företog ingen rörelse.
Gyldenlöve beslöt nu emellertid att anträda återtåget. Han drog
sig först tillbaka till lägret och bröt på kvällen med hela sin
styrka upp från Engelholm och gick tillbaka till Helsingborg.
Någon större motgång hade han ej lidit. Orsaken till
reträtten måste sökas däri, att Gyldenlöve öfverskattat Brahes
styrka eller åtminstone trott, att den snart skulle följas af
betydande förstärkningar och att det då kunde blifva farligt
för den danska styrkan i Engelholm, som hufvudsakligen
bestod af kavalleri; vidare kunde det befaras, att
svenskarna ginge öfver Rönneå vid Tranarp. Härigenom skulle
de komma mellan Gyldenlöve och Helsingborg, och detta vore
synnerligen farligt, enär Gyldenlöves trupper fingo sin
proviant från sistnämnda stad. Därjämte kunde det ju befaras,
att den svenska hären, hvars styrka man öfverskattade, skulle
anfalla den danska härafdelningen i Helsingborg. Under
dessa förhållanden kunde det förefalla orådligt att hafva den
danska armén delad på två håll.
Brahe gjorde emellertid intet sådant försök. Med sina
16 kompanier ryttare ansåg han sig vara svagare än fienden.
Han tänkte visserligen ett ögonblick på att draga det i
Bå-stad kvarlämnade infanteriet till sig och blifva stående vid
Engelholm, men då han ansåg trakten fattig på lifsmedel
och trodde sig endast med starka konvojer kunna indrifva
proviant och ej hade tillräckligt folk härtill, beslöt äfven han
sig för att retirera. Han bröt upp om natten och var den
19 Juli åter i Båstad.
Den danska förlusten i skärmytslingen vid Engelholm
uppgifves af Brahe till 45 å 50 döda samt åtskilliga sårade.
Däremot skulle svenskarna ej hafva förlorat mer än 2 döda,
3 fångna och 2 sårade. Ove Helmer talar om 4 stupade och
13 fångna svenskar samt om 20 stupade danskar ‘).
*) Brahe till rådet 22 Juli 1657. Ove Helmers krönika.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>