Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 17. General Carpelan och Länsmannens bref
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
93
vet man ej om man skall grata eller skratta häråt.
Las sjelf!» tillade han, i det han gaf brefvet åt
lagmannen och landssekreteraren Holmhéég, som
först läsle utanskriften: »Till general-majoren, lands-
höfdingen och riddaren, baronen högvälborne herr
J. F. Carpelan,» sedan sjelfva brefvet, sä lydande:
»Min intill bleka döden älskade brud
Maja Stina’!!
Med en expres, som jag pa kronans bekost-
nad ! dag afsänder till Generalen, skrifver jag dessa
larkomna rader till dig, mitt brinnande hjertas Glo-
ns, och mitt sötaste sockergryn, för att säga dig,
hurusom vär kärlekshorisont nu begynner ljusna,
emedan jag lyckats vinna Generalens ynnest genom
ett n0ga uppfyllande af alla hans ordres, det jae
alltid anser som en helig pligt i tjensten. Du får
Tal öfvertyga dig derom, när du blir min lilla hu-
stru. Du vet att Generalen är sjelfva Fan, om
man ej gör sin skyldighet. Nu har jag skrifvit till
honom sjelf, och bedt om länsmanstjensten i Pudas-
järvi, och skulle Generalen bevekas att gifva mi<>-
den da min älskeliga Maja Stina, skall det i glädjen
smälla for oss. Första söndag skola vi ramla ned
or pre i stolen tillsammans; och 14 dagar derefter
s a presten välsigna oss, och vi herr generalen,
som vi fä tacka för all den förkofran och välsig-
nelse, som du, mitt hjertas solstråle, för i min koja
Dm ifrån Pudasjärvi intill bleka döden i hop-
pet trofaste tillkommande äkta make
Tuomas Ransuusi.»
Det dröjde likväl icke alltför länge, innan Ge-
neralen erhöll det verkliga embetsbrefvet, som varit
adresseradt till hans hushållerska. Den goda Maja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
