Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje del. Bygningsadministration - III. Grundregler for opstilling av programbetingelser og bedømmelse av konkurransearbeider paa det arkitektoniske omraade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
951
Kristiania Arkitektforening henstiller til alle norske arkitekter paa opfordring at bistaa med
raad ved enhver konkurranseforberedelse, og uavnlig med hensyn til valg av juryens fagmænd.
I. Konkurransens art.
§ 1. Konkurransen bør iuddeles i 2 klasser:
A. Offentlige konkurranser, og disse igjen i:
a) Internationale konkurranser beit eller delvis.
b) Nationale konkurranser, hvori udelukkende Norges — og i utlandet bosittende norske —
arkitekter kan delta.
c) Lokale konkurranser, for enkelte landsdele eller byer, hvor opgayen er vanskelig at
løse uten lokalkjendskap, og hvor et tilstrækkelig antal bosittende arkitekter kan for
utsættes at ville delta.
B. Begrænsede konkurranser, hvortil kun bestemte persouer indbydes.
I denne klasse maa alle deltagere honoreres, og, forsaavidt et av de iudkomne utkast
lægges til grund for byggearbeidet, forbeholdes det forfatteren at utføre og levere alle
videregaaende tegninger m. m., eller — hvis ban herpaa maatte gi avkald — at oppebære
en paa forhaand stipulert godtgjørelse.
Enbver deltager i denne klasse maa paa forhaand meddeles navnene paa alle med
konkurrenter, og disses antal maa ikke forøkes efterat programmet er utstedt.
I begge ovenomtalte klasseinddeling«r A og B maa opstilles en principiel forskjel
mellem:
a) Idékonkurranser og
b) TJtkastkonkurranser efter et detaljert program.
Idékonkurranser bør arrangeres saaledes at der for de koukurrerende blir mindst mulig
tegnearbeide og for konkurranseindbyderne følgelig ikke for store omkostninger.
Tegningeues maalestok skal være betydelig mindre end ved utkastkonkurranser (se III
§ 4 f), tegnemanér letvint og krav paa tegninger minimalt.
Idékonkurranser skal, hvad navnet jo direkte antyder, fortrinsvis lægge au paa at skaffe
bygherreu en god idé til videre behandling enten gjennem direkte engagement av den arkitekt
hvis utkast lægges til grund eller ved ny utkastkoukurranse mellem samtlige deltagere eller
præmierte og indkjøpte deltagere av disse.
Det anbefales ved enhver opgave av særlig betydning eller av eiendommelig art at ind
byde til idékonkurranse.
II. Almindelige bestemmelser.
§ 2. Enhver konkurranse bør bedømmes av en paa forhaand opnævnt jury.
Konkurranseprogrammet bør med navns underskrift være vedtat av juryens samtlige med-
lemmer førend det utstedes.
§ 3. Jurymedlemmenes antal bør som regel være 3 og ikke overstige 5. Antallet skal
være ulike og llertallet være arkitekter.
I tilfælde av forfald maa forholdstallet enten være regulert ved paa forhaand opnævnte
suppleanter eller ved tilkaldelse av saadanne gjennem dommerkollegiet. Enhver suppleant hør
tilhøre samme fag som det medlem han supplerer.
Hvor forholdene tillater det, bor av juryens arkitekter den ene vælges av bygherren og
de øvrige av arkitektstanden.
Overtagelsen av stillingen som medlem av juryen betinger for idékonkurranser avstaaelse
av enhver direkte — eller indirekte — deltagelse i betræffende konkurranse, og for utkastkou
kurranser tillike stillingen som utforeude eller medansvarlig arkitekt.
Av jurymedlemmene maa ingen staa i kompani eller nærmeste slegtskapsforhold til nogen
av de koukurrerende.
III. Qpstilling av program.
§ 4. Programmet bor for hvert enkelt tilfælde indeholde alle nødvendige oplysniuger
saasom :
a) om betegnelsen av konkurransens art i henhold til § 1.
b) om byggepladsens grund forhold og hoideforhold samt dens mere eller mindre begræn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
