- Project Runeberg -  Hvar 8 dag / Årg. 1 (1899/1900) Illustrerat Magasin /
H35:2

(1899-1933)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hötel Continental

(PER M. SVANFELDT)

TRafsals- & Cafélokaler, Fesfvåning
Eleganf inredda resanderum

med felefon. DBiss.

Beläget midt emot Centralstation,
STOCKHOLM.

2 ww ww ww WW Ww W & rv » » + ww» &v

VER

samt finare

Svarta & kulörta Ylleklädningstyger

billigast hos

AUGUST CARLSON

AV Siden- och Manutfaktur-Magasiner
50 Västerlånggatan 50 och 61 Drottninggatan 61.

TTT TTT TT

de Freja: Magasinet

C. E, LAGERSTRÖM

a a STOCKHOLM

Försäljningslokaler:

18 Humlegårdsgatan 18
18 Götgatan 18
29 Drottninggatan 29

Specialaffär för
Damartiklar

Kontor och Lager:
18 Humlegårdsgatan 18

K

FOSS (, A, Nydahl & Co,

Sturegatan 2
STOCKHOLM,

iner
och

AFFÄRSTRYCK

Den bästa gåfva

k rligen billigast i

utföres elegant, fort och tilll
moderata priser hos

BONNIERS GötEBORG SKupgornampsatm

3ESESKSK SE

för alla, som intressera sig för fakta inom spiritismens
område, är

Välskrifven, Fängslande, Idéväckande.

- b– (, ortär ONy, rikt il
| ec strerad priskurant &
KT håll gratis och

a | C.J. Johansson
IATA IN BST Munikinstrument-
be er handl
INNESS 22 Österlånggatan
Btookholm.

E. d’Espérance,

ko

kl TN
aj : nh Ng francs,
2 GEN

kod

| DUBBELGÅNGARNE.
FRANSK NOVELLETT,
Öfversättning för HVAR 8 DAG, d

D et är visserligen sant att på afstånd sedd påminde
den okände Jean Roupin, som föröfrigt endast

var en vanlig målare, ganska mycket om den berömde"

artisten Jean Salvator. Båda klippte de sitt skägg
på samma sätt, hår och utseende voro föröfrigt täm-
ligen lika, kroppsstorleken densamma, och i profil sedda
voro de hvarandra fullkomligt lika, och för att illu-
sionen skulle blifva fullständig voro de båda genre-
målare, den ene af naturlig böjelse, men af den andre
var det blott en nyck. is

Vid första "anblicken var ock ett misstag lätt att
begå, och, med undantag af deras intima. vänner,
blefvo de af alla förväxlade. Detta blef en källa till
ständigt nöje för den fullständigt okände Roupin. Ofta
blef han »au Salon», då han stolt vandrade igenom
gallerierna från alla sidor hälsad af publiken, och
mången tyckte att Salvator, trots hans stora talang,
var en tämligen obelefvad person.

Det skulle dock kunna ha varit en skillnad på
dem, ty Salvator var medlem af Hederslegionen, hvil-
ket ej var händelsen med Roupin, Den förre, som
satte föga värde på utmärkelser, bar. sällan något
ordenstecken, och den senare skulle aldrig blifvit be-
värdigad med; något sådant, hvadan resultatet blef
enahanda.

Tidigt i fjol våras beslöt Salvator att resa till
Egypten för att finna nya motiv för sin pensel, och

Alm. Tol.2005 Pie. 4

han ämnade stanna där hela året. Han reste utan

att låta tidningarne få nys därom.

Jean Roupin fick likväl reda på det, och som om
afundsjukan fått makt med honom, beslöt han sig också
för att resa, men då hans begränsade tillgångar ej
medgåfvo någon resa till utlandet, satte han sig en
dag, i sällskap med hela sin målareattiralj, på tåget
vid Saint Lazare-stationen för att på femtio minuter
fara till Pontoise.

Säkerligen var det ej så dyrt som att resa til
Egypten, och natur är natur blott man har blick för
scenerierna.

Han stufvade upp sina "effekter, slog sig ned
ett hörn, drog fram en tidning och afvaktade tåget
afgång.

Plötsligt kom ett sällskap, bestående af tre ung
män och tre unga kvinnor, under glam och skämt
sista minuten rusande in 1 samma kupé, dit han sök
sin tillflykt.

Han rynkade de mörka ögonbrynen, men tåge
satte sig i rörelse och inkräktarne fäste till en börja
ingen vidare uppmärksamhet vid främlingen. Sedan
de lugnat sig något, började en af de unge männe
forskande betrakta det ressällskap ödet beskärt dem
lutade sig mot sidokamraten och hviskade något.

Slutligen hörde Roupin, att de nämnde namné

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Dec 21 14:36:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvar8dag/1-illmag/0190.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free