Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:o 34, den 24 maj 1914 - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HVAR
8 DAQ
Pofo. Tlahmv. Malmö.
FRAMFÖR HUFVUDRESTAURANGEN. / takgranden Nöjesfältet.
JLUcht: tsengr Üiijiiertitmrr*
Vid X Hssar 8 Dags kiosk. ~~~~
Baltiska utställningens i Malmö högtidliga öppnande ägde
under de lyckligaste auspicier rum den 15 maj.
Utställningsstaden, där sommargrönskan redan står i fullt flor, hade för
att celebrera märkesdagen ifört sig den rikaste flaggskrud, det
härligaste solskensväder rådde, tillströmningen af
utställniiogs-besökande från såväl vårt eget land som öfriga baltiska
länder var enorm, och en allmänn beundran öfver utställningens
storslagenbet och skönhet gaf sig tillkänna — allt detta i
förening med den stämningsrika af kronprinsen förättade
invigningsceremonien bildande en den mest glansfulla ouvertyr till
sommarens stora baltiska fäst.
Till invigningshögtidligheten hade inbjudits förutom de
kungliga och deras uppvaktningar statsrådets samtliga
ledamöter, riksmarskalken, cheferna för de centrala
ämbetsverken, universitetskanslären, k. m:ts beskickningar i Berlin,
Köpenhamn och Petersburg, representanter för Sveriges
finans-och industrivärld, Malmö stads stater och kårer m. fl.
Från de öfriga i utställningen deltagande länderna hade
inbjudits bl. a. de ministrar, hvilkas departement haft direkt
beröring med utställningen, legationerna i Stockholm,
utställningskommissariaten och kommittéerna m. fl.
Vid tolftiden anlände de kungliga, kronprinsen och
kronprinsessan, prins Wilhelm, prins Carl och prinsessan Ingeborg
samt prins Eugen i bil från landshöfdingeresidenset, där de
tidigare samlats, till utställningsplatsen och mottogs vid
ingången af den stora utställningsbestyrelsen med
landshöfdingen grefve R. De la Qardie i spetsen,
Invigningshögtidligheten, som omedelbart därefter ägde rum
i den stora kongresshallen, inleddes med prof. Nils
Flensburgs ståtliga utställningskantat med musik af Hugo Älfven,
hvarefter utställningsbestyrelsens ordf., grefve De la Qardie
i ett till kronprinsen stäldt tal gaf en öfverblick öfver
utställningens förhistoria samt frambar styrelsens tacksamhet till
det så lyckligt fullbordade verkets alla främjare, i första hand
Sveriges konung, som skänkt utställningen sin intresserade
omvårdnad, samt vidare till regeringen, Malmö samhälle,
ut-ställarne och slutligen till representanterna för grannländerna,
genom hvilkas samveikan helhetsbilden af vår tids impone.
rande baltiska kultur i dess mäktiga, skiftande mångfald
blifvit fullständig.
I det tal, hvarmed kronprinsen därefter i konungens namn
förklarade utställningen öppnad, gaf h. k. h. sitt varma
erkännande åt det förtjänstfulla sätt hvarpå tanken realiserats att
genom en utställning, begränsad till de baltiska länderna gifva
en uppvisning af hvad dessa länder, hvilka sedan urminnes
tider öfver hafvet stått i liflig förbindelse med hvarandra,
nu i våra dagar kunna hvar för sig förete på den andliga och
materiella kulturens områden.
Efter kronprinsens tal utfördes den senare delen af
utställningskantaten, följd af bön, förrättad af biskop Billing Sedan
därefter "Vår Gud är oss en väldig borg" sjungits och
landshöfding De la Qardie utbrakt ett fyrfaldigt lefve för h. m.
konungen afslutades den stämningsfulla ceremonien med
folksången, unisont sjungen
Omedelbart efter invigningen afsändes hyllningstelegram!
till konungen.
Efter invigningshögtidlighetens slut företogo de
kungliga-personerna en vandring genom de svenska industri- och
maskin-hallarne med lifligt intresse tagande de utställda föremålen
i betraktande samt aflade därefter kortare besök i
receptionsrummen i Tyskland, Danmarks och Rysslands byggnader, där
de olika ländernas utställningsbestyrelser med damer
föreställdes af resp. länders ministrar i Stockholm,
^fter invigningslunchen på utställningens hufvudrestaurant,
i hvilken förutonTde kungliga personerna omkring 500 inbjudna
gäster deltogo fortsatte de kungliga sin rond på utställningen
ocn oesökte därvid bl. a konsthallen, hvarefter en promenad
företogs genom den på kronprinsessans initiativ arrangerade
"blomstergatan".
Vid 6-tiden på e. m lämnade de kungliga utställningen i
bil, under färden varmt hyllade af stora folkskaror.
Senare på dagen gåfvo landshöfdingen grefve De la Qardie
med grefvinna stor middag på länsresidenset för de kungliga
och utställningens förnämligare gäster.
^Eftermiddagen blef kronprinsparet föremål för en anslående
hyllning^ af Malmö scouter, som anordnat ett fackeltåg upp
till residenset. Scouternas lefverop för kronprinsparet vunno
lifligaste genklang hos den ofantliga människomassa, som
samlats utanför residenset, fyllande hela det stora torget.
Invigningsdagens fästligheter afslutades med en på aftonen
å Rådhuset af. Malmö stad gifven lysande.bankett för
omkring 400 gäster.
540
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
