- Project Runeberg -  De elendige / I /
45

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige
på Labarre i «Colbas Kors». Det blev sagt om ham i
byen: «Han er fetter av ham i Grenoble.»
Mannen gikk bortover til det gjestgiveriet som var det
beste i egnen. Han trådte inn i kjøkkenet som vendte
like ut mot gaten. Der var ild i alle ovnene; et stort bål
flammet lystig på gruen. Verten som seiv var kokk, hadde
det travelt ved ildsted og kasseroller ivrig optatt med å
lage en utmerket middag til nogen fraktemenn som lo
og skravlet i værelset ved siden av. Den som har reist,
vet at ikke nogen lever bedre enn fraktemenn. Et fett
murmeldyr, nogen rapphøns og tiurer blev dreiet på et
langt spidd over grueilden; på ildstedene kokte to store
karper fra Lauzetsjøen og en ørret fra Allozsjøen.
Verten som hørte døren bli åpnet og at en ny kom
inn, sa uten åse op fra kasserollene: «Hvad ønsker De?»
«Mat og en seng.» «Ikke noget er lettere,» svarte
verten. I det samme snudde han hodet, målte vandrings*
mannen med et blikk og la til: «mot betaling». Mannen
tok en stor lærpung op av lommen og svarte: «Jeg
har penger.» «Da står alt til rådighet,» sa verten.
Mannen stakk pungen i lommen, tok av sig ranselen,
la den på gulvet ved døren, og såtte sig med knorte*
kjeppen i hånden på en lav krakk nær ilden. Digne
ligger i en fjellegn. Oktoberkveldene er kolde der.
Som verten gikk der frem og tilbake holdt han øie med
den fremmede. «Er det snart middag?» spurte mannen.
«Straks,» svarte verten. Mens mannen satt slik og var
met sig, med ryggen til, tok den hederlige vert Jacquin
Labarre en blyant op av lommen, derefter rev han hjørnet
av en gammel avis som lå på et lite bord ved vinduet.
På den hvite margen skrev han et par linjer, brettet papir*
lappen sammen uten å forsegle den og gav den til en
liten gutt som åpenbart gjorde tjeneste både som kjøkken*

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/1/0047.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free