Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 Victor Hugo
en høre en stemme bak disse tremmene. «Her er jeg.
Hvad vil De mig?» Det var en kjær, stundom kanskje
en elsket stemme. En så ikke nogen. Hørte knapt lyden
av et sukk. Det var som om en stemme talte tvers gjen*
nem gravens skillevegg.
I særlig heldige men meget sjeldne tilfelle kunde det
hende at en av tremmene blev åpnet og anden blev til en
åpenbaring. Det en da skimtet var et hode som en bare
så haken og munnen av, resten var dekket av et sort
slør. Hodet talte til en, men så ikke på en og smilte
aldri. Lyset som trengte inn gjennem glassdøren, gjorde
at det falt et skjær over ansiktet bak gitteret, mens resten
lå i mørke. Det var noget av et symbol ved dette lyset.
Ellers er alt natt, tomhet, mørke. En slags fryktelig
fred, en stillhet så dyp at en ikke hører noget, ikke en*
gang et sukk, et mørke så tett at en ikke ser noget, ikke
engang en skygge.
Det en ser er det indre av et kloster. Det er det indre
av dette, triste, alvorstunge huset som en kalte: «Bern*
hardinernes kloster for den evige tilbedelse.» Den losje
en er i kalles taleværelset. Den stemme en hørte først
var portnersken. Hun sitter alltid der urørlig og taus,
på den andre siden av veggen, like ved den firkantete
åpningen, vernet av jerngitteret og blikkplaten med de
tusen nullene som av et dobbelt vesir. Verdslige øine
måtte ikke se noget på dette hellige stedet.
Og dog var det lys bak mørket, liv midt i det døde.
Skjønt dette klostret var det mest avstengte av alle, vil
vi dog prøve å trenge inn der,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
