Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200 Victor Hugo
II
Det andre året hendte det akkurat på den tiden vi er
kommet til i historien, at Marius hoidt op med turene i
Luxembourghaven uten at han seiv var klar over grun*
nen, og det gikk næsten seks måneder som han ikke såtte
sine ben i den havegangen. Men endelig en dag gikk
han dit igjen. Da det var en klar sommermorgen, var
Marius glad som en er det i vakkert vær. Han gikk rett
bort til «sin havegang», og da han kom til enden av gan*
gen så han på den samme benken fremdeles det ukjente
paret. Ja, det var nok den samme mannen, men
han syntes ikke at det var den samme piken. Den
han nu så, var høi og vakker og med de skjønneste kvinne*
lige former nettop som de er når de enda inneslutter i
sig barnets uskylds*ynde, dette flyktige og skjære øie*
blikk som kan sammenfattes i ordene: femten år. Hun
hadde herlig kastanjebrunt hår med gullglans, en panne
som skapt av marmor, kinner som skapt av rosenblader,
en fin munn med et strålende smil, stemmen lød som
musikk, et madonnahode på en venushals, og for at ikke
noget skulde mangle i dette fortryllende ansikt, var nesen
ikke vakker men yndig, ikke rett, ikke krum, ikke italiensk,
ikke gresk, det var en parisernese, det vil si noget ånd*
rikt, fint, uregelmessig og feilfritt, som gjør en måler for*
tvilet og dårer en dikter.
Da Marius gikk forbi henne, kunde han ikke se øinene,
for hun så ned. Han så ikke annet enn de lange kastanje*
brune øienhårene lik en blyg skygge. Først tenkte Marius
at det var en annen datter av den samme mannen, en
søster, utvilsomt den eldste. Men da han som vanlig
hadde snudd og kom tilbake samme veien og igjen kom
til benken og så nærmere på henne, skjønte han at det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
