Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
218 Victor Hugo
med sig seiv. «Hvad er det som er billig nu for tiden?
Alt er dyrt. Det er nok bare folks sorger som er billige;
de koster ikke noget, sorgene.»
Marius gikk langsomt bortover bulevarden til Saint*
Jacquesgaten. Han gikk i tanker og med bøid hode.
Plutselig merket han at nogen puffet til ham i mørket.
Han vendte sig og så to piker klædd i filler, en lang og
tynn, den andre litt mindre, de fortet sig forbi, for*
pustede og skremte og så ut som om nogen var efter dem.
De kom imot ham, hadde ikke sett ham og hadde puffet
til ham da de for forbi. Marius kunde i tusmørket se de
gustne ansiktene, det løse, pjusket© håret, de stygge hat*
tene, de fillete skjortene og de bare benene. Mens de løp
snakket de til hverandre. Den største hvisket: «Kostene
kom; de greide ikke å få mig i saksen.» Den andre
svarte: «Jeg så dem. Og så fløi jeg, fløi, fløi!»
Marius skjønte at politiet ikke hadde fått tak i pikene
og at de hadde kommet sig unda. De blev borte mellem
trærne langs bulevarden bak ham. /viarius skulde til å
gå videre da han like foran sig på jorden så en liten
gråaktig pakke. Han bøide sig og tok den op. Den lignet
en konvolutt og det så ut som det var nogen papirer i
den. «Nå,» sa han, «det må være de stakkarne som har
mistet den.» Han gikk efter dem, ropte, men fant dem
ikke; da han tenkte at de alt var langt vekk, stakk han
pakken i lommen og gikk for å spise. Han tenkte en
stund på de to stakkars pikene, men så falt han igjen til*
bake i de gamle grubleriene. Og han tenkte igjen på seks
lykkelige måneder fulle av kjærlighet, som han hadde
levd i friluft, i dagsens fulle lys under de vakre trærne i
Luxembourghaven.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>