Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296 Victor Hugo
tiske rett som blev tilstått ved Ludvig XVIIFs forfat*
ning ikke var annet enn en gren av den hellige rett, skilt
ut fra huset Bourbon og nådigst gitt folket til den dagen
da kongen fant det for godt å ta den tilbake igjen. En
stor villfarelse som fikk familien til å legge hånden på de
garantiene som var gitt i 1814 uten å skjønne at det den
regnet for innrømmelser, var folkets erobringer, var dets
gode rett.
Da restaurasjonen syntes timen var kommet, våget den
sitt dommedagsslag. En morgen stilte den sig ansikt til
ansikt med Frankrike, hevet rosten og nektet nasjonen
retten til å styre og borgeren friheten. Dette er grunn*
laget for de beryktede juliordonnansene.
Restaurasjonen falt.
Revolusjonen av 1830 var fort ferdig. Men den stanset
på halweien. Hvem stanset den? Borgerskapet! Hvor*
for? Fordi borgerskapet er den interesse som er blitt
tilfredsstillet. Igår het det hunger, idag nok, imorgen
overmettelse. Med urette har en villet gjøre borger*
skapet til en klasse. Borgerskapet er ganske enkelt den
delen av folket som er tilfreds. Borgeren er den mannen
som nu har fått tid til å sitte ned. En stol er ikke en
kaste. Men ved å ville sette sig ned for snart, kan en
stanse menneskehetens fremskritt. Det har ofte vært bor*
gerskapets feil. Borgerskapet trengte efter julirevolu*
sjonen en mann som var uttrykk for «holdt». Denne
mannen var snart funnet. Han het Ludvig Filip av Orleans.
De 221 gjorde Ludvig Filip til konge. Lafayette påtok sig
kroningen. Han kalte det «den beste republikk». Råd*
huset trådte istedenfor Reimskatedralen. Denne opret*
telsen av en halvkrone istedenfor en hel*trone var «1830*
verket».
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>