Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FJERDE BOK
HJELP NEDENFRA KAN VÆRE HJELP
OVENFRA
I
Slik blev livet gradvis tristere for dem. De hadde ikke
mere enn en adspredelse tilbake, den å gå med mat til de
sultne, klær til dem som frøs. Når de slik sammen
søkte op de fattige, kom det stundom den gamle fortro*
lighet mellem dem; og nogen ganger, når dagen hadde
gått godt, når megen nød var blitt lindret og mange små*
barn var blitt gjort glade og varme, kunde Cosette om
aftenen være litt munter. Det var i denne tiden at de
gjestet Jondrettehulen.
Dagen efter at de hadde vært der kom Jean Valjean
inn i havehuset like rolig som ellers, men med et stort
sår som det hadde gått verk i og som lignet et brandsår
og som han fant på en forklaring for. Dette såret gjorde
at han hadde feber en hel måned, så han ikke kunde gå
ut. Han vilde ikke ha læge. Når Cosette maste om det,
svarte han: «Ja, send bud efter en hundedoktor.» Cosette
forbandt såret morgen og aften med en slik englelik
fryd over å kunne være til nytte for ham, at Jean Valjean
følte den gamle gleden vende tilbake og frykt og angst
svinne, og han velsignet såret. Da hun så at faren var
syk, hadde Cosette flyttet fra havehuset til den lille bak*
bygningen. Hun satt næsten hele dagen hos Jean Val*
jean og leste for ham av de bøkene han likte, mest reise*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>