- Project Runeberg -  De elendige / II /
389

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige 389
og efter å ha kommet forbi brandstasjonen, stanser foran
badeanstalten, ser en inn i en gardsplass full av blomster
og buskvekster i kasser og i bakgrunnen av den en liten
hvit rundbygning med grønne vindusskodder. Over denne
bygningen hevet det sig dengang en sort, høi, uhyggelig
naken mur som den støttet sig mot. Det var muren
rundt tukthuset. Så høi denne muren var raget likevel
et enda sortere tak over den. Det var taket på den nye
fengselsbygningen. En kunde se fire gittervinduer. Det
var vinduene til «Friluften». En skorsten stakk op gjen*
nem taket. Det var pipen som gikk gjennem sovesalene.
«Friluften» var en slags stor kvistsal med tredobbelte
jernstenger for takvinduene og dører klædd med jern*
blikk, slått fast med svære spiker. Når en kom inn der
fra nordsiden hadde en på venstre hand de fire takvin*
duene og til høire rett overfor vinduene fire temmelig
store firkantete bur, skilt fra hverandre med smale gan*
ger, bygget av murverk op til mannshøide; resten like til
taket var av jernstenger.
Thénardier hadde vært sperret inne i et av disse burene
siden 3dje februar. Det er aldri blitt opklart hvorledes
det hadde lykkes ham å skaffe sig og gjemme en flaske
vin blandet med sovedrikk. Det finnes blandt fengsels*
betjeningen halve fangevoktere, halve forbrytere, som bi*
står ved flukt, som selger svikefull tjeneste til politiet og
som snyter under fengselsinnkjøpene.
Samme natten som lille Gavroche hadde tatt sig av de
to omflakkende barna, stod Brujon og Gueulemer stille op
av sengene. De visste at Babet hadde sloppet vekk samme
morgen og at han og Montparnasse stod og ventet på
dem borte i gaten. Så gav de sig med den spikeren Brujon
hadde funnet, til å grave sig inn gjennem den skorstens*
pipen sengene stod op mot. Gruset falt ned i Brujons

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/2/0393.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free