Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
26 Victor Hugo
levde på de pengene han hadde fått for restoplaget. Da
han så at den sparsomme kilden holdt på å svinne inn,
opgav han haven og lot den ligge brakk. Lenge før hadde
han gitt op de to eggene og det kjøttstykket han av og
til hadde spist. Middagen var brød og poteter. Han
hadde solgt de siste møblene, alt han hadde dobbelt av,
sengklær, tepper, gangklær, så sine samlinger av planter
og kobberstikk. Han hadde mange verdifulle bøker, der*
iblandt en Diogenes Laértius trykt i Lyon 1644. Mabeuf
gjorde aldri op ild i værelset sitt, og gikk i seng når det
blev mørkt, for ikke å tende lys. Den eneste gleden han
hadde, var bokskapet med bøkene.
En dag sa mor Plutarque til ham: «Jeg har ikke noget
å kjøpe middagsmat for.» Det hun kalte middag var
et brød og fire, fem poteter. «Ta på borg,» sa Mabeuf.
«De vet godt at jeg ikke får noget.» Mabeuf åpnet bok*
skapet, så lenge på bøkene sine, den ene efter den andre,
så grep han fort en, stakk den under armen og gikk. To
timer efter kom han tilbake igjen; han hadde ikke noget
under armen men la tredve sous på bordet: «Her er til
middagsmat.» Fra da av så Mor Plutarque at det over
den gamle mannens ansikt senket sig et mørkt slør som
aldri løftet sig igjen.
Dagen efter og dagen derefter, hver dag gjentok det
samme sig. Gamle Mabeuf gikk ut med en bok og kom
hjem med nogen penger. Bok efter bok gikk samme
veien. Hver aften før han la sig brukte han å lese nogen
sider i Diogenes Laértius. Det gikk nogen uker. Plut*
selig blev mor Plutarque syk. Sykdommen blev stadig
verre. Og en dag forordnet lægen nogen dyre medisiner
og en sykepleierske. Mabeuf åpnet bokskapet. Det var
ikke flere bøker igjen. Den eneste han hadde tilbake
var Diogenes Laértius. Han stakk den sjeldne boken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
