Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56 Victor Hugo
Da svermen trengte inn blev hele gaten grepet av red*
sel og i en fart var butikker, verksteder, dører, vinduer,
skodder, kvistvinduer og lemmer av alle størrelser luk*
ket fra kjeller til tak. En gammel redd kone hadde satt
en madrass fast i vinduet for å stanse kulene. Verts*
huset var det eneste stedet som blev holdt åpent, og det
av den gode grunn at svermen styrtet inn der. «Å Gud!
A Gud!» stønnet mor Hucheloup.
Laigle hadde gått ned til Courfeyrac. Joly som hadde
stilt sig i vinduet ropte: «Courfeyrac, du skudde tatt ed
barably bed dig, du kobber til å bli forkjødet.»
På nogen få minutter var tyve jernstenger revet løs av
vertshusets gittervinduer, ti favner av brolegningen brutt
op; Gavroche og Bahorel hadde i det de gikk forbi, gre*
pet og veltet en kjerre med tre svære tønner kalk som
de hadde stilt op og hauget gatesten oppå. Enjolras hadde
hikket op kjellerlemmen, og alle de tomine vinfatene der
hadde fått plass ved siden av kalktønnene; Feuilly hadde
støttet op fat og tønner med to svære hauger mursten,
han hadde funnet et eller annet sted. Bjelkene blev revet
ut av forsiden på et hus i nærheten og lagt op på fatene.
Da Laigle og Courfeyrac vendte sig, var - alt halvdelen
av gaten sperret av en voll i mere enn mannshøide, Mate*
lote og Gibelotte hjalp til med arbeidet. Gibelotte bar
grus og sand. Hun bar frem grus med samme trette
minen som når hun såtte frem vin.
En omnibus med to hvite hester for kjørte forbi ved
utløpet av gaten. Laigle skrevet over stenhaugene, løp
bort og stanset vognen, fikk passasjerene til å stige ut,
hjalp damene ned, sendte kusken vekk og vendte tilbake
med omnibussen og hestene som han holdt i tøilen. Et
øieblikk efter var hestene spent fra og sloppet løs i
Mondétourgaten; og omnibussen var veltet slik at den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
