Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Victor Hugo
114
stod han plutselig like overfor en uniform, en shako, en
fjærbusk og et gevær. For annen gang stanset han plutsc*
lig: «Å der har vi ham jo,» sa han. «God dag, herr
samfundsorden.» Gavroche undret sig alltid kort og
undringen svandt fort. «Hvor skal du hen, din rover*
unge?» ropte sersjanten. «Men borger da,» sa Gav*
roche, «jeg har da ennu ikke kalt Dem for storborger.
Hvorfor skal De så fornærme mig.» «Hvor skal du
hen, din slyngel?» «Undskyld,» svarte Gavroche, «De
hadde kanskje et godt hode igår, men idag har De visst
lagt det igjen hjemme.» «Jeg spør dig hvor du skal hen,
din kjeltring.» Gavroche svarte: «De snakker jo riktig
pent for Dem. En skulde sannelig ikke tro De var så
gammel som De er. De skulde jamen seige hårene
Deres for hundre francs stykket. Så tjente De fem
hundre francs. «Hvor skal hen, din rover?»
«De bruker stygge ord. Næste gangen De får bryst,
må De sannelig tørke Dem bedre om munnen efterpå.»
Sersjanten felte bajonett. «Nå vil du så si mig
hvor du skal hen, din slyngel.» «Ja, herr general,»
sa Gavroche, «jeg skal avsted for å hente doktor til ko*
nen min som ligger i barselseng. «I gevær!» ropte ser*
sjanten.
A redde sig ved det som har skapt faren, er den dyk*
tiges mesterstykke. Gavroche målte hele stillingen med
et blikk. Det var kjerren som hadde satt ham i knipe,
det var kjerren som måtte hjelpe ham. Med det samme
sersjanten vilde styrte sig over Gavroche, kom kjerren
som var blitt et våben, farende mot ham med full fart
og traff ham i maven, så han falt baklengs i rennestenen
mens geværet gikk av i luften. Ved ropet fra sersjanten
hadde vaktposten styrtet ut hulter til bulter; geværskud*
det blev fulgt av en hel salve fyrt på slump, og så ladde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
