Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Victor Hugo
184
omtrent to fot i firkant. Stenene omkring det var blitt
revet op, så det lå omtrent løst. Tvers gjennem gitteret
så han en mørk åpning, noget som lignet en skorsten eller
brønnåpning. Jean Valjean styrtet dit. Hans gamle
rømmekunst skapte som lys i hjernen på ham. Kaste
vekk brostenene, løfte op gitteret, ta den livløse Marius
på skulderen som en død kropp, stige med denne byrden
på ryggen og med støtte av albuer og knær ned i dette
som lignet en brønn og som heldigvis ikke var dypt, la
falle igjen over hodet på sig det tunge jerngitteret slik
at brostenene igjen rullet ned over det, få fotfeste på den
stenlagte flaten tre meter under jorden, alt det blev gjort
som i en feber med kjempekrefter og i ørnefart. Det
hele stod på nogen minutter.
Jean Valjean hadde sammen med Marius, som frems
deles lå i svime, kommet ned i en lang underjordisk gang.
Der hersket dyp fred, fullstendig stillhet, natt. Den samme
følelsen kom over ham som dengang han fra gaten falt
ned i klosteret. Undtatt at det denne gangen ikke var
Cosette han bar på, men Marius. Det var så vidt han
kunde høre noget som lignet en svak mumling over hodet
på sig; det var den fryktelige larmen fra angrepet på
vertshuset.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
