- Project Runeberg -  De elendige / III /
223

(1930) [MARC] Author: Victor Hugo Translator: Inge Debes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De elendige 223
set hans i stand, at jeg over sengen min hadde hengt
et billede av ham fra den tiden han var liten. Han visste
godt at han bare hadde å komme tilbake igjen, og at jeg i
årevis har lengtet efter ham, og at jeg om aftenene har
sittet i ovnskroken med hendene på knærne og ikke visste
hvad jeg skulde ta mig til, og at jeg blev sløv av dette.
Du visste så godt at du bare hadde å komme hit og si:
«Det er mig,» og at du da vilde blitt herre i huset, og
at jeg vilde ha adlydt dig, og at du kunde ha gjort hvad
du vilde med din gamle dott av en bestefar. Du visste
det godt, men du sa: «Nei, han er kongeligsinnet, jeg
kommer ikke.» Og så gikk du på barrikaden og lot dig
slå ihjel av ondskap! For å hevne dig på mig. Det er
det som er så skammelig. Gå så i seng og sov rolig!
Han er død.»
Lægen som nu var blitt engstelig for begge to, gikk
et øieblikk fra Marius og bort til Gillenormand og tok
ham i armen. Bestefaren vendte sig, så på ham med øine
som så større og blodsprengte ut og sa rolig:
«Takk herr doktor. Jeg er rolig. Jeg er en mann,
jeg har sett Ludvig XVFs død, og jeg kan bære det som
skjer. Men det er ett som er skrekkelig, det er å tenke
på at det er avisene som har voldt hele ulykken. Dere
har skriblere, skravlebøtter, advokater, talere, talerstoler,
og drøftelser, fremskritt, menneskerettigheter, pressefri?
het, og slik bringer dere barna våre hjem. Å! Marius!
Det er gyselig! Drept. Død før mig! En barrikade!
Å, den røveren! Doktor, De bor jo her i strøket, ikke
sant? Å, jeg kjenner Dem godt. Jeg ser Dem kjøre
forbi vinduet mitt. Jeg skal si Dem noget. De må ikke
tro at jeg er sint. En blir ikke sint på en som er død.
Det vilde være dumt. Jeg har opdradd den gutten. Jeg
var alt gammel da han var ganske liten. Han lekte i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 08:34:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hvelendige/3/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free