Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De elendige 327
Det var Jean Valjeans hemmelighet; det var også Guds
hemmelighet.
Overfor denne dobbelte hemmeligheten vek Marius til*
bake. Den ene gjorde ham på en måte rolig overfor den
andre. Gud var like synlig i alt dette som Jean Valjean.
Gud har sine redskaper. Han bruker det verktøiet han
vil. Han svarer ikke overfor menneskene. Vet vi hvor*
ledes Gud handler? Jean Valjean hadde arbeidet på
Cosette. Han hadde i nogen grad formet hennes sjel.
Det var uimotsigelig. Og så? Arbeideren var fryktelig;
men verket var beundringsverdig. Gud skaper undere
akkurat slik som han seiv synes. Han hadde skapt denne
yndige Cosette og han hadde gjort bruk av Jean Valjean.
Det hadde behaget Gud å velge denne underlige medarbei*
deren. Har vi rett til å kreve regnskap av ham for det?
Er det første gang at møkkdyngen hjelper våren med å
skape rosen?
Slik svarte Marius sig seiv, og han fastslo overfor sig
seiv at disse svarene var gode. Han hadde ikke våget
å trenge inn på Jean Valjean på alle de punktene vi her
har streifet, men tilstod ikke for sig seiv at han ikke hadde
våget det. Han tilbad Cosette, han eide Cosette, Cosette
var strålende ren. Det var nok for ham. Hvad slags klar*
het trengte han? Cosette var et lys. Trengte lyset å bli
lyst op? Han hadde alt; hvad kunde han ønske? Alt,
er ikke det nok? Jean Valjeans personlige forhold hadde
ikke han noget med. Idet han bøide sig ut over dette
skjebnesvangre mørket omkring denne mannen, klamret
han sig fast til den uttalelsen som den elendige mannen
hadde gitt: «Jeg er ikke noget for Cosette. For ti år
siden visste jeg ikke at hun var til.»
Jean Valjean var en som tilfeldigvis kom forbi. Han
hadde seiv sagt det. Nåvel, så gikk han videre. Hvem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
