Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillæg I. Efterhøst av mærkelige skriftsteder til nærvær. bok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
159
holde sig til. Det er redigeret med stor Skjønsom
hed*)".
Ytringen om de „store Aander", som skal ha
„bragt vort nuværende Sprog i Uorden", kan vel
ikke sigte til annet æa B. Bjørnsons optagelse av de
harde medlyd m. m. i sine nyere værker; ti det vil
ikke falle mig in, at nogen annen ..stor Aand" i den
nyere tid har våldt ustyr eller „Uorden" på morsmå
lets område. Men at ændring i formen, bokstavingen,
dog i det hele ej kan være bladet så meget imot,
synes ordlagene om den „rene Form", som vårt mål
med dets samtykke med tiden skal „få", og om, at
talen og skriften bor slutte sig nærmere sammen, hvad
vel ej kan foregå annerledes, æn ved at skriften retter
sig efter talen, ikke omvendt, tydelig nok å medgi(ve).
Dærfor blir dette om de ~store Aander" fræmdeles
stående som en noget mørk tale. Og når ~Sarpenu
tillater, at det Knudsenske Maalstræv „blir befulgt
baade som Tale- og Sforfteprog’’, hvorledes kan bla
det da anke over, at den gamle bokstaving blir ændret,
dær dette ær vilkåret for, at vår norske ~Taleu kan
komme fram som „Sfa^f7(siprogu) ?
Saken ær vel, at mens hodet må sankjænne det
vordende skifte, hænger hjærtet ænnu ved det gamle
tilvante og finner medføret (Konsekv.) av hodets ved
tak" usmakelige eller noget ænnu værre.
7. I Kristianssands Stiftsavis 13 —B—Bs8—85 læses
noget om målsakens forekomst på d. 3dje arbejder
*) Je£ nar lat de siste linjer følge med, fordi jeg- under Fedrahei
men denne lille velmente håndsrækning. K.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
